Thesaurus und Synonyme des Substantivs Troddel

Synonyme Substantiv Troddel: Bommel, Bömmel, Klunker, Quaddel, Quast, Quaste, Quoddel mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Troddel, die

Troddel · Troddeln

Synonyme

a.≡ Bommel ≡ Bömmel ≡ Klunker ≡ Quaddel ≡ Quast ≡ Quaste ≡ Quoddel

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Bündel von gleichartigen, hängenden Fäden, die am oberen Ende zusammengebunden sind; Bommel, Bömmel, Klunker, Quast, Quaste

Synonyme

≡ Bommel ≡ Bömmel ≡ Klunker ≡ Quaddel ≡ Quast ≡ Quaste ≡ Quoddel

Oberbegriffe

≡ Anhänger ≡ Textil ≡ Verzierung
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch tassel, fringe
Russisch кисточка, кисть, помпо́н, помпон, темля́к
Spanisch fleco, borla, borlas, flecos
Französisch frange, houppe, tassel
Türkisch püskül, püskül
Portugiesisch borla, franja, pendente
Italienisch frangia, nappa, ponpon
Rumänisch ciucure
Ungarisch bojt, tassel
Polnisch frędzel, chwost, pompon, tassel
Griechisch φούντα
Niederländisch franje, kwast
Tschechisch franje, střapec, třásně
Schwedisch frans, tassel, tofs
Dänisch kvast, tassel
Japanisch タッセル, 房
Katalanisch borles, tassell
Finnisch rihmat, tupsu
Norwegisch dusk, tassel
Baskisch tassel, tassel bat
Serbisch resica, čuperak
Mazedonisch помпон, реса
Slowenisch frufru, tassel
Slowakisch strapec, tassel
Bosnisch resica, čuperak
Kroatisch resica, čuperak
Ukrainisch помпон, підвіска
Bulgarisch кичур, помпон
Belorussisch падвеска, прыкос
Hebräischקישוט، תליון
Arabischخيوط متدلية
Persischپندل
Urduجھرمٹ، پتلی گٹھری

Übersetzungen

Deklination

Troddel · Troddeln

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 33696

pt>