Thesaurus und Synonyme des Substantivs Quaste

Synonyme Substantiv Quaste: Fadenbüschel, Schnurbüschel, Troddel mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Quaste, die

Quaste · Quasten

Synonyme

a.≡ Fadenbüschel ≡ Schnurbüschel ≡ Troddel

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Faden- oder Schnurbündel, das am oberen Ende zusammengebunden ist; Fadenbüschel, Schnurbüschel, Troddel

Synonyme

≡ Fadenbüschel ≡ Schnurbüschel ≡ Troddel
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch tassel, tuft, brush, large brush, mop brush
Russisch кисть, ки́сточка, помпо́н, помпон
Spanisch brocha, fleco, borla, borlas, mechón, pincel
Französisch bouffette, dragonne, gland, houppe, mèche, pinceau, touffe
Türkisch badana fırçası, fırça, püskül, salkım, tüy
Portugiesisch borla, franja, mecha, pincel grande
Italienisch nappa, ciuffo, nappina, pennello
Rumänisch ciucure, mănunchi, pensulă
Ungarisch bojt, ecset, toll
Polnisch chwost, frędzla, kłębek, pędzel, pęk
Griechisch πινέλο, φούντα
Niederländisch kwast, tros
Tschechisch štětec, knot, pudrovátko, střapec, třásně
Schwedisch tofs, kvast, stora pensel
Dänisch kvast, pensel
Japanisch 大きな筆, 房, 房飾り
Katalanisch borla, pinzell gran, tassell
Finnisch pampula, sivellin, tupsu
Norwegisch pensel, tust
Baskisch buntada, pintzel handia, tutua
Serbisch resica, četka, čuperak
Mazedonisch кваст, помпон, четка
Slowenisch tassel, čopič, šop
Slowakisch strapec, veľký štetec, záves
Bosnisch pramen, četka, čuperak
Kroatisch kist, resica, četkica, čuperak
Ukrainisch пензель, помпон, пух
Bulgarisch кичур, помпон, четка
Belorussisch вялікая пэндзаль, пампон, пух
Hebräischמכחול גדול، קְשָׁר
Arabischخيوط، شرابة، فرشاة كبيرة
Persischقلم مو بزرگ، پومپون
Urduبڑا برش، پتلی گٹھری، پتلی گچھا

Übersetzungen

Deklination

Quaste · Quasten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 69191, 69191

pt>