Thesaurus und Synonyme des Substantivs Titel

Synonyme Substantiv Titel: Schlagzeile, Überschrift mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

A1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Titel, der

Synonyme

a.≡ Schlagzeile ≡ Überschrift

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

[Kunst] kennzeichnender Name beziehungsweise eindeutige Bezeichnung eines bestimmten künstlerischen Werkes; Überschrift eines Textes beziehungsweise Name eines Buches; Schlagzeile, Überschrift

Synonyme

≡ Schlagzeile ≡ Überschrift

Unterbegriffe

≡ Arbeitstitel ≡ Buchtitel ≡ Einzeltitel ≡ Filmtitel ≡ Haupttitel ≡ Kolumnentitel ≡ Originaltitel ≡ Romantitel ≡ Ruhmestitel ≡ Schmutztitel ≡ Untertitel
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
c. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
d. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

[Recht] Grundlage und Voraussetzung für die Zwangsvollstreckung durch die Justiz, insbesondere ein Urteil

Unterbegriffe

≡ Besitztitel ≡ Rechtstitel ≡ Schuldtitel
e. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

[Sport] oft im Sport Sieg in einem Wettbewerb

Unterbegriffe

≡ Meistertitel ≡ Weltmeistertitel
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch title, section, account, caption, cover, crown, emolument, enforceable instrument, ...
Russisch титул, звание, название, загла́вие, загла́вные ти́тры, заглавие, заголо́вок, заголовок, ...
Spanisch título, cortesía, rubro, distinción, victoria
Französisch titre, intitulé, titre exécutoire, article, championnat, section
Türkisch unvan, başlık, ad, bölüm, hüküm, isim, karar, madde, ...
Portugiesisch título
Italienisch titolo, intestazione, giudizio, premio, sentenza, sezione, vittoria
Rumänisch titlu, decizie, distincție, subdiviziune
Ungarisch cím, titulus, tétel, fejezet, kitüntetés, ítélet
Polnisch tytuł, godność, pozycja w budżecie, tytuł egzekucyjny, wydatki, odznaczenie, orzeczenie, podtytuł, ...
Griechisch τίτλος, βιβλίο, χρεόγραφο
Niederländisch titel, opschrift, post, artikel, onderscheiding, paragraaf, uitspraak, vonnis
Tschechisch titulek, titul, nadpis, název, ocenění, podtitul, rozsudek
Schwedisch titel, utslag, avsnitt, beslut, dom, rubrik, utmärkelse
Dänisch titel, afgørelse, afsnit, dom, underafsnit
Japanisch タイトル, 表題, 題名, 作品名, 判決, 勝利, 条項, 称号, ...
Katalanisch títol, distinció, secció, sentència, victòria
Finnisch otsikko, arvonimi, nimi, arvo, nimike, luku, osio, teoksen nimi, ...
Norwegisch tittel, dom, kapittel, kjennelse, seier, seksjon
Baskisch atal, azpiatal, epai, epai-ema, garaipen, irabazi, izena, izenburua, ...
Serbisch наслов, titula, nagrada, naslov, pododeljak, podsekcija, presuda, титула
Mazedonisch наслов, награда, титула, поделба, титул
Slowenisch naslov, naziv, odločitev, pododdelek, podpoglavje, priznanje, sodna odločba, zmaga
Slowakisch titul, ocenenie, názov, podsekcia, rozsudok, titulus, víťazstvo, článok
Bosnisch titula, nagrada, naslov, pododjeljak, presuda
Kroatisch naslov, ime djela, nagrada, odluka, pododjeljak, presuda, priznanje, titula
Ukrainisch титул, звання, вирок, заголовок, назва, пункт, розділ, рішення
Bulgarisch титла, заглавие, звание, подраздел, раздел, титул
Belorussisch титул, загаловак, званне, назва, прысуд, раздзел
Hebräischכותרת، תואר، סעיף، פסק דין، שם
Arabischعنوان، لقب، اسم، حكم، عنوان فرعي، قرار
Persischعنوان، لقب، تیتر، سمت، نام، حکم، قضاوت
Urduعنوان، خطاب، سرخی، نام، حکم، عہدہ، فیصلہ

Übersetzungen

Deklination

Titels · Titel

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 24130, 24130, 24130, 24130, 24130