Thesaurus und Synonyme des Substantivs Tableau

Synonyme Substantiv Tableau: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s

Tableau, das

Noch keine Synonyme hinterlegt.


Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s

[Kultur, Kunst] eindrücklich wirkende Szene, effektvolle Gruppierung von Akteuren

Unterbegriffe

≡ Personaltableau
b. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s
c. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s

Übersetzungen

Englisch tableau, display, format, indicator board, painting, panel, picture, scene, ...
Russisch картина, таблица, сцена, табло́
Spanisch cuadro, escena, cuadro indicador, grupo, tablero
Französisch tableau, peinture
Türkisch tablo, sahne
Portugiesisch painel, quadro, cenário, pintura
Italienisch quadro, scena, dipinto, tableau
Rumänisch tablou, pictură, scenă
Ungarisch jelenet, tabló, festmény
Polnisch scena, tableau, malowidło, obraz
Griechisch πίνακας, σκηνή
Niederländisch tafel, schilderij, schildering, schouwspel
Tschechisch scéna, malba, obraz, tableau, tabule
Schwedisch målning, scen, skildring, tablå, tavla
Dänisch billede, maleri, tableau, tavle
Japanisch シーン, 場面, tableau, 絵画
Katalanisch escena, taula, pintura, quadre
Finnisch näyttämö, esitys, kuvaelma, taulu
Norwegisch scene, tablå, bilde, maleri
Baskisch irudi, epika, eszenatoki, margolana
Serbisch prikaz, epizoda, scena, slika, umetničko delo
Mazedonisch епска слика, платно, слика, табло
Slowenisch epizoda, pano, postavitev, prikaz, scena, slika
Slowakisch epická scéna, obraz, scéna, tableau, výjav
Bosnisch prikaz, epizoda, scena, slika, umjetničko djelo
Kroatisch prikaz, epizoda, scena, slika, umjetničko djelo
Ukrainisch група акторів, епічний опис сцени, картина, сцена
Bulgarisch картина, табло, сцена
Belorussisch карціна, сцэна, табліца, эпічнае апісанне
Hebräischתצוגה، מופע، ציור، תמונה
Arabischلوحة، عرض، مشهد
Persischتابلو، تصویر، صحنه
Urduتصویر، منظر، پینٹنگ

Übersetzungen

Deklination

Tableaus · Tableaus

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 630116, 630116, 630116