Thesaurus und Synonyme des Substantivs Stachel

Synonyme Substantiv Stachel: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -en

Stachel, der

Synonyme

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ Dorn

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -en

[Pflanzen] spitzes Pflanzenteil, Auswuchs des Rindengewebes

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Antonyme (Gegenteil)

≡ Dorn
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -en
c. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -en
d. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -en
e. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -en
f. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -en
g. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -en
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -en

Übersetzungen

Englisch spike, thorn, prickle, sting, stinger, quill, spine, aculeus, ...
Russisch шип, колючка, жало, игла, жа́ло, игла́, колю́чка, ножка, ...
Spanisch espina, aguijón, púa, dentado, pata, probóscide, pua, punzada, ...
Französisch aiguillon, dard, piquant, épine, pic, chevillier, démangeaison, pied, ...
Türkisch diken, iğne, çalgı ayağı
Portugiesisch espinho, ponta, agulha, aguilhão, abrolho, ferrão, pico, pé
Italienisch aculeo, punta, spina, pungiglione, spuntone, ago, borchia, piede, ...
Rumänisch țep, spină, țepușă, ghimpe, picioare, vârf, țeapă
Ungarisch tüske, szúrós, cello láb, kontrabass láb, szúrás, szúró, tüskés növényrész
Polnisch kolec, cierń, igła, żądło, ciernie, kolce, ostrze, stopka
Griechisch αγκάθι, άκρο, κεντρί, άκρη, ακίδα, βελόνα, πόδι, τσίμπλα, ...
Niederländisch steek, doorn, prik, prikkel, punt, stekel, aansporing, angel, ...
Tschechisch trn, hrot, osten, ostn, bodec, bodlina, bodlák, noha, ...
Schwedisch tagg, stinger, pigg, fot, gadd, stift, törne
Dänisch stik, pig, torn, brod, fod
Japanisch トゲ, 刺, 棘, 足
Katalanisch espina, punxa, punxó, agulla, agulló, fibló, peu
Finnisch piikki, neula, pisto, jalka, oksa
Norwegisch stikk, torner, fot, pigg, tagg
Baskisch izpi, azala, azpiko, azpiko irrist, hizkuntza, irrist, itzala, kontrabaxaren oina, ...
Serbisch bodlja, trn, nogica, čeljust
Mazedonisch игла, шилце, бодеж, острица, пекол, стапка, трн, шилец
Slowenisch bodica, trn, kljun, nogica
Slowakisch tŕň, hrot, noha, ostnatý výbežok, ostrie, ostňa, pich, stŕh, ...
Bosnisch bodlja, trn, nogica, čeljust
Kroatisch bodlja, trn, kljun, nogica, čeljust
Ukrainisch колючка, шип, жало, ніжка
Bulgarisch игла, шип, жило, крак
Belorussisch шып, жало, кало, наконечнік
Indonesisch duri
Vietnamesisch gai
Usbekisch tikan
Hindi कांटा
Chinesisch 
Thailändisch หนาม
Koreanisch 가시
Aserbaidschanisch dikən
Bengalisch কাঁটা
Albanisch gjemb
Marathi कांटा
Nepalesisch काँटा
Lettisch ērkšķis
Estnisch okas
Hebräischקוץ، דוקר، עקיצה، רגל
Arabischإبرة، شوك، شوكة، ألم، شوكه، قدم
Persischخار، سوزن، تیغ، نیش، دندانه، سوزش، پایه
Urduکانٹا، دھاری، دھاگہ، درد، دفاعی کانٹا، پاؤں

Übersetzungen

Deklination

Stachels · Stacheln

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 90235, 90235, 90235, 90235, 90235, 90235, 90235