Thesaurus und Synonyme des Substantivs Spitz

Synonyme Substantiv Spitz: angetrunken, Schwips mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Substantiv
Spitz, der
Adjektiv
spitz
C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Spitz, der

Synonyme

b.≡ angetrunken ≡ Schwips

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ Dackel
b.≡ Vollrausch ≡ Volltrunkenheit

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

eine kleinwüchsige Hundeart, ehedem der typische Wachhund

Antonyme (Gegenteil)

≡ Dackel

Oberbegriffe

≡ Haushund ≡ Wachhund

Unterbegriffe

≡ Wolfsspitz
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

ein leichter Rausch; Schwips, angetrunken

Synonyme

≡ angetrunken ≡ Schwips

Antonyme (Gegenteil)

≡ Vollrausch ≡ Volltrunkenheit

Oberbegriffe

≡ Alkoholvergiftung ≡ Rausch
c. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch Pomeranian, buzz, high, peak, point, slight inebriation, small breed dog, spitz, ...
Russisch шпиц, кончик, легкое опьянение, острие
Spanisch lulú, cima, ligera euforia, perro pastor, pico, punta
Französisch apogée, chien de garde, ivresse légère, loulou, pointe, roquet, sommet
Türkisch uç, hafif sarhoşluk, terrier
Portugiesisch barbicha, cume, cão de guarda, leve embriaguez, leve êxtase, ponta, topo
Italienisch cane da guardia, cima, leggera ebbrezza, picco, punta, volpino
Rumänisch câine ciobănesc, ușoară ebrietate, vârf, vârfuri, șpiț
Ungarisch csúcs, enyhe részegség, hegy, kutyafajta, puli
Polnisch szpic, czubek, lekki zawrót głowy, szczyt
Griechisch Πομερανικός, άκρη, ελαφρύς μέθη, κορυφή, σπίτς, σπιτζ
Niederländisch spits, keeshond, lichte roes, punt, spitz, top
Tschechisch hrot, lehký opojení, pinczer, špic, špička
Schwedisch spets, lätt berusning, vakt hund
Dänisch spids, let beruselse
Japanisch スピッツ犬, 先端, 尖ったもの, 軽い酩酊
Katalanisch gos espanyol, lleu, punxegut, punxó
Finnisch huippu, kevyet humalat, pikkukoira, terävä
Norwegisch rus, spiss, spitzhund, topp
Baskisch drogatze, gailurra, itzala, lurrikara, txakur txiki, zaintza txakur
Serbisch lagana euforija, oštar, vrh, špic
Mazedonisch врв, лесен опијан, остар, шпиц
Slowenisch konec, lahka omama, vrh, špic
Slowakisch hrot, pinczer, ľahká opitosť, špička
Bosnisch kraj, lagana euforija, vrh, špic
Kroatisch špic, lagana opijenost, vrh
Ukrainisch гострий край, легке сп'яніння, пік, шпіц
Bulgarisch върх, леко опиянение, остър край, пинчер
Belorussisch вяршыня, лёгкі ап'яненне, пік, шпіц
Hebräischהיי، כלב שמירה، קצה، שפיץ
Arabischطرف، قمة، كلب حراسة صغير، نشوة خفيفة
Persischتیز، سگ نگهبان، نوک، هذیان مختصر
Urduنوک، چوٹی، چھوٹا کتا، ہلکی نشہ

Übersetzungen

Deklination

Spitzes · Spitze

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 115111, 115111, 115111