Thesaurus und Synonyme des Substantivs Schimpfwort

Synonyme Substantiv Schimpfwort: Scheltwort mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · unregelmäßig · -s, -e · -s,¨-er

Schimpfwort, das

Synonyme

a.≡ Scheltwort

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ Kosewort

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e · -s,¨-er

ein abfälliges, herabwürdigendes und beleidigendes Wort gegenüber Personen; Scheltwort

Synonyme

≡ Scheltwort

Antonyme (Gegenteil)

≡ Kosewort

Oberbegriffe

≡ Wort

Unterbegriffe

≡ Schimpfname
z. Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er · -s, -e

Übersetzungen

Englisch swearword, curse, cuss, four-letter word, name, swear word, term of abuse, derogatory term, ...
Russisch бра́нное сло́во, бранное слово, руга́тельное сло́во, руга́тельство, брань, оскорбление, ругательство
Spanisch insulto, garabato, injuria, obscenidad, palabro, palabrota, taco, palabra ofensiva
Französisch gros mot, injure, insulte, grossièreté, épithète injurieuse
Türkisch küfür, hakaret
Portugiesisch insulto, palavrão, injúria, asneira, ofensa
Italienisch parolaccia, insulto, affronto, benedizione, francesismo, improperio, ingiuria, insolenza, ...
Rumänisch înjurătură, insult, jignire, vorbă jignitoare
Ungarisch szitok, káromkodás, szitokszó
Polnisch wyzwisko, obelga, zniewaga
Griechisch βρισιά, υβριστικός όρος
Niederländisch scheldwoord, belediging
Tschechisch nadávka, urážka
Schwedisch skällsord, okvädingsord, svordom, förolämpning
Dänisch skældsord, fornærmelse
Japanisch 雑言, 侮辱語, 悪口
Katalanisch mot injuriós, motada, paraula injuriosa, insult, ofensa, paraula ofensiva
Finnisch haukkumasana, kirosana, herja, solvaus
Norwegisch skjellsord, fornærmelse, skellsord
Baskisch insultu, iraingarri
Serbisch pogrdna reč, uvreda
Mazedonisch навреда, псувка
Slowenisch kletvica, žaljivka
Slowakisch nadávka, urážka
Bosnisch pogrdna riječ, uvreda
Kroatisch pogrdna riječ, uvreda
Ukrainisch матюки, неприємне слово, образа, погане слово
Bulgarisch обидна дума, псувня
Belorussisch абраза, прыслоўе
Hebräischגידוף، קללה
Arabischشتيمة، سبة، كلمة بذيئة، إهانة
Persischفحش، ناسزا
Urduگالی، بدتمیزی

Übersetzungen

Deklination

Schimpfwort(e)s · Schimpfwörter⁰/Schimpfworte

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 17611