Thesaurus und Synonyme des Substantivs Priester

Synonyme Substantiv Priester: Hierodule, Kultdiener mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Priester, der

Synonyme

a.≡ Hierodule ≡ Kultdiener

Antonyme (Gegenteil)

b.≡ Diakon ≡ Laie ≡ Bischof

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

[Religion] Mittler zwischen dem menschlichen und göttlichen Bereich, zum Beispiel durch Opfer; Hierodule, Kultdiener

Synonyme

≡ Hierodule ≡ Kultdiener

Oberbegriffe

≡ Person

Unterbegriffe

≡ Gode
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

[Religion] Amtsträger in der Kirche, dauerhaft bestellt durch die Priesterweihe

Antonyme (Gegenteil)

≡ Diakon ≡ Laie ≡ Bischof

Oberbegriffe

≡ Geistlicher ≡ Kleriker ≡ Amtsträger ≡ Person
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch priest
Russisch священник, жрец, батюшка, иере́й, ксёндз, пропове́дник, свяще́нник
Spanisch sacerdote, cura, clérigo
Französisch prêtre, abbé, ministre du culte
Türkisch papaz, rahip
Portugiesisch padre, sacerdote
Italienisch sacerdote, prete
Rumänisch preot, popă, părinte, sacerdot, slujitor
Ungarisch pap
Polnisch kapłan, ksiądz
Griechisch ιερέας
Niederländisch priester
Tschechisch kněz
Schwedisch präst
Dänisch præst
Japanisch 司祭, 神父, 神主
Katalanisch sacerdot, capellà
Finnisch pappi
Norwegisch prest
Baskisch apaiza, sacerdote
Serbisch sveštenik, priest
Mazedonisch свештеник
Slowenisch duhovnik, svečenik
Slowakisch kňaz, duchovný
Bosnisch svećenik, priest
Kroatisch svećenik, priest
Ukrainisch священник
Bulgarisch свещеник
Belorussisch святар
Indonesisch pendeta
Vietnamesisch linh mục, giáo sĩ
Usbekisch prist
Hindi पादरी, पुरोहित
Chinesisch 神父, 祭司
Thailändisch บาทหลวง
Koreanisch 사제, 신부
Aserbaidschanisch keşiş, papaz
Georgisch მღვდელი
Bengalisch পাদ্রি, পুরোহিত
Albanisch prift
Marathi पाद्री, पुरोहित
Nepalesisch पाद्री, पुरोहित
Telugu పాడ్రి, ప్రీస్ట్, యాజకుడు
Lettisch priesteris
Tamil பாட்ரி, ப்ரிஸ்டர்
Estnisch preester
Armenisch հոգևորական, քահանա
Kurdisch papaz, rahib
Hebräischכוהן، מגשר، רב
Arabischكاهن، قس، قسيس
Persischکشیش
Urduپادری، روحانی
...

Übersetzungen

Deklination

Priesters · Priester

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 33810, 33810