Thesaurus und Synonyme des Substantivs Pension

Synonyme Substantiv Pension: Haustierpension, Rente, Ruhegehalt, Ruhestand, Tierpension mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

B1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Pension, die

Synonyme

b.≡ Rente ≡ Ruhegehalt
c.≡ Rente ≡ Ruhestand
d.≡ Haustierpension ≡ Tierpension

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Zuhause] kleiner Hotelbetrieb mit meist privater Atmosphäre

Oberbegriffe

≡ Beherbergungsbetrieb

Unterbegriffe

≡ Frühstückspension ≡ Halbpension ≡ Vollpension
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Gesundheit] regelmäßige Geldzahlung der Altersversorgung; Ruhegehalt, Rente

Synonyme

≡ Rente ≡ Ruhegehalt

Oberbegriffe

≡ Gehalt ≡ Einkommen

Unterbegriffe

≡ Alterspension ≡ Frühpension
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Arbeit] Zeit nach dem aktiven Arbeits- oder Erwerbsleben, Ruhestand; Rente, Ruhestand

Synonyme

≡ Rente ≡ Ruhestand
d. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Ort der vorübergehenden Unterbringung für auswärts Studierende, aber auch für Tiere oder Pflanzen; Haustierpension, Tierpension

Synonyme

≡ Haustierpension ≡ Tierpension

Oberbegriffe

≡ Logie ≡ Unterbringung
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch pension, boarding house, guesthouse, accommodation, boardinghouse, guest house, lodging, old age pension, ...
Russisch пенсия, пансион, пансиона́т, выход на пенсию, пансионат, пе́нсия, посо́бие, приют
Spanisch pensión, alojamiento, casa de huéspedes, jubilación, pensión de retiro, hotel, pension
Französisch pension, retraite, hébergement, pension de famille
Türkisch pansiyon, emekli maaşı, emekli aylığı, emeklilik, emeklilik ödeneği, konaklama, misafirhane
Portugiesisch pensão, aposentadoria, alojamento, casa de hóspedes, hospedaria, pousada, reforma, residencial
Italienisch pensione, affittacamere, alloggio, retta, ritiro
Rumänisch pensiune, pensie, cazare, pensii, pensionare, plăți de pensie
Ungarisch nyugdíj, panzió, penzió, szállás, vendégház
Polnisch emerytura, pensjonat, renta, nocleg i wyżywienie, pension, pensja, schronisko
Griechisch σύνταξη, πανσιόν, αποστρατεία, καταφύγιο, ξενώνας, οικοτροφείο
Niederländisch pensioen, pension, kost en inwoning, rusttijd, verblijfplaats
Tschechisch důchod, penze, pension, penzion, penzión, ubytovna
Schwedisch pension, pensionat, inkvartering, pensionering, ålderdom, ålderspension
Dänisch pension, alderspension, efterløn, herberg, pensionat
Japanisch 年金, ペンション, 下宿, 宿泊施設, 恩給, 民宿, 退職, 退職金
Katalanisch pensió, alberg, jubilació, paga de jubilació, pensiò
Finnisch eläke, asuntola, eläkkeelle jääminen, majatalo, majoitus, matkustajakoti, pension, pensioni, ...
Norwegisch pensjon, pensjonat, gjestehus, herberge, pensjonering
Baskisch pentsio, pentsioa, atzerapena
Serbisch pansion, penzija, mali hotel, odmor, smeštaj, starosna penzija
Mazedonisch пензија, пансион, пензион, пензионирање
Slowenisch pokojnina, pansion, penzion, prenočišče, upokojitev
Slowakisch dôchodok, penzia, penzión, ubytovanie
Bosnisch pansion, penzija, mirovina, smještaj
Kroatisch pansion, mirovina, penzija, smještaj
Ukrainisch пансіон, пенсія, вихід на пенсію, грошова виплата, притулок
Bulgarisch пенсия, пансион, пенсион, пенсионен живот, приют
Belorussisch пансіён, пенсія, адпачынак
Hebräischפנסיה، פנסיון، גמלאות
Arabischتقاعد، نزل، بنسيون، بيت ضيافة، مأوى، معاش، فندق صغير
Persischبازنشستگی، پانسیون، مهمان‌خانه، پنسن، پنسون، حقوق بازنشستگی، دستمزد بازنشستگی
Urduپینشن، ریٹائرمنٹ، عارضی رہائش، پنشن، چھوٹا ہوٹل

Übersetzungen

Deklination

Pension · Pensionen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 67068, 67068, 67068, 67068