Thesaurus und Synonyme des Substantivs Parkplatz

Synonyme Substantiv Parkplatz: Parkstand, Stellplatz mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

A2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Parkplatz, der

Parkplatzes · Parkplätze

Synonyme

c.≡ Parkstand ≡ Stellplatz

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ Garage ≡ Parkhaus ≡ Tiefgarage
b.≡ Garage ≡ Parkhaus ≡ Tiefgarage

⁰ bedeutungsabhängig


Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Fläche auf öffentlichem oder privatem Grund zum Abstellen von Fahrzeugen über die Dauer eines Haltevorgangs hinaus

Antonyme (Gegenteil)

≡ Garage ≡ Parkhaus ≡ Tiefgarage

Oberbegriffe

≡ Platz
b. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Platz zum Parken von Fahrzeugen

Antonyme (Gegenteil)

≡ Garage ≡ Parkhaus ≡ Tiefgarage

Oberbegriffe

≡ Platz
c. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

individueller Stellplatz auf einem Parkplatz oder in einem Parkhaus; Parkstand, Stellplatz

Synonyme

≡ Parkstand ≡ Stellplatz

Oberbegriffe

≡ Platz

Unterbegriffe

≡ Behindertenparkplatz ≡ Frauenparkplatz
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch parking lot, parking space, car park, parking place, parking, parking area, parking facility, parking ground, ...
Russisch парковка, место для парковки, автостоя́нка, автостоянка
Spanisch estacionamiento, aparcamiento, parqueadero, aparcamientos, plaza de aparcamiento, párking
Französisch parking, emplacement, stationnement, aire de stationnement, place de parking, place de stationnement
Türkisch park yeri, otopark, otopark yeri
Portugiesisch estacionamento, vaga, parque de estacionamento
Italienisch parcheggio, posteggio, posto auto
Rumänisch parcare, loc de parcare
Ungarisch parkoló, parkolóhely
Polnisch parking, miejsce parkingowe, parking przy autostradzie
Griechisch χώρος στάθμευσης, θέση στάθμευσης, πάρκινγκ
Niederländisch parkeerplaats, parkeerterrein
Tschechisch parkoviště, odpočívadlo, parkovací místo
Schwedisch parkeringsplats, parkering
Dänisch parkeringsplads
Japanisch 駐車場
Katalanisch aparcament, estacionament, plaça d'aparcament
Finnisch parkkipaikka, pysäköintipaikka
Norwegisch parkeringsplass
Baskisch aparkaleku, autoen aparkaleku, autoen lekua, parkelekua
Serbisch parking, parking mesto, parkirno mesto
Mazedonisch паркинг, паркинг простор
Slowenisch parkirišče, parkirni prostor, parkirno mesto
Slowakisch parkovisko, parkovacia plocha, parkovacie miesto
Bosnisch parking, parking mjesto, parkirno mjesto
Kroatisch parkiralište, parkirno mjesto
Ukrainisch парковка, місце для паркування, парковочне місце, паркомісце, паркувальне місце
Bulgarisch паркомясто, паркинг
Belorussisch паркоўка, паркоўнае месца
Indonesisch tempat parkir, parkiran
Vietnamesisch bãi đỗ xe, bãi đậu xe, chỗ đỗ xe
Usbekisch parkov joyi, parkovka, parkovka joyi
Hindi पार्किंग लॉट, पार्किंग स्थल, पार्किंग स्पेस
Chinesisch 停车场, 停车位
Thailändisch ที่จอดรถ, ลานจอดรถ
Koreanisch 주차장, 주차 공간, 주차 자리
Aserbaidschanisch park yeri, parkinq meydanı
Georgisch ავტოსადგომი, პარკინგის ადგილი, პარკირების ადგილი
Bengalisch পার্কিং স্থান, পার্কিং লট
Albanisch hapësirë parkimi, parkim, parku i makinave, vend parkimi
Marathi पार्किंग जागा, पार्किंग लॉट
Nepalesisch पार्किंग लट, पार्किंग स्थल, पार्किंग स्थान, पार्किङ स्थान
Telugu పార్కింగ్ లాట్, పార్కింగ్ స్థలం
Lettisch stāvvieta, autostāvvieta, stāvvietas vieta
Tamil பார்கிங் இடம், பார்க்கிங் லாட்
Estnisch parkimiskoht, parkla
Armenisch Պարկինգի տեղ, պարկինգ լոտ, պարկինգի տեղ
Kurdisch cîhê parkiyê, parkgeh, parking
Hebräischחניון، חנייה
Arabischموقف، موقف السَيَارات، موقف سيارات
Persischپارکینگ، جای پارک، محل پارک
Urduپارکنگ، پارکنگ جگہ
...

Übersetzungen

Deklination

Parkplatzes · Parkplätze

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 68645, 68645, 68645

pt>