Thesaurus und Synonyme des Substantivs Maskenball

Synonyme Substantiv Maskenball: Kostümball, Maskerade mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Maskenball, der

Synonyme

a.≡ Kostümball ≡ Maskerade

Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

[Kultur] Tanz- und Festveranstaltung, auf der die Teilnehmer Masken tragen; Kostümball, Maskerade

Synonyme

≡ Kostümball ≡ Maskerade

Oberbegriffe

≡ Ball
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch masked ball, fancy dress party, masque, masquerade ball
Russisch маскарад, бал-маскара́д, бал-маскарад, костюми́рованный бал, маскара́д
Spanisch baile de máscaras, baile de disfraces, mascarada, máscara fiesta
Französisch bal masqué, bal costumé, bal travesti
Türkisch maskeli balo
Portugiesisch baile de máscaras
Italienisch ballo in maschera, ballo mascherato, veglione
Rumänisch bal mascat
Ungarisch maszkabál, álarcosbál, álcásbál
Polnisch bal maskowy, bal przebierańców
Griechisch μάσκα, μπαλέτο μάσκας, πάρτυ μασκέ, χορός μεταμφιεσμένων
Niederländisch bal masqué, gemaskerd bal, maskerade, maskerbal
Tschechisch maškarní bál, maškarní ples, maškaráda
Schwedisch maskerad, kostymbal, maskeradbal
Dänisch maskebal, maskerade
Japanisch 仮面舞踏会
Katalanisch ball de màscares
Finnisch naamiaiset, maskitanssit
Norwegisch maskerade
Baskisch maskaradako dantza
Serbisch maskenbal, маскарада, маскенбал
Mazedonisch маскарада, маскенбал
Slowenisch maskenada, maskenbal, maškarada, ples v maskah
Slowakisch maškarný ples, maškaráda
Bosnisch maskenbal, maskarada
Kroatisch maskenbal
Ukrainisch маскарад, бал маскарад
Bulgarisch маскен бал
Belorussisch маскарад, баль-маскарад
Hebräischמסיבת מסכות
Arabischحفلة تنكرية، كرة تنكرية
Persischمراسم ماسک
Urduماسک بال، ماسک پارٹی

Übersetzungen

Deklination

Maskenball(e)s · Maskenbälle

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 187064