Thesaurus und Synonyme des Substantivs Martinshorn

Synonyme Substantiv Martinshorn: Folgetonhorn, Martin-Horn, Tonfolgehorn mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er · <auch: -s, -e>

Martinshorn, das

Synonyme

a.≡ Folgetonhorn ≡ Martin-Horn ≡ Tonfolgehorn

Überblick
a. Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er

in der Bundesrepublik gebräuchlicher Ausdruck für das Folgetonhorn, eine akustische Warnvorrichtung an den Fahrzeugen der Polizei, der Feuerwehr und anderen Hilfskräften; Martin-Horn, Folgetonhorn, Tonfolgehorn

Synonyme

≡ Folgetonhorn ≡ Martin-Horn ≡ Tonfolgehorn
z. Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er · -s, -e

Übersetzungen

Englisch emergency siren, siren, two-tone siren
Russisch звуково́й сигна́л, рожо́к, сигнализация, сире́на, сирена специальной автомашины
Spanisch sirena
Französisch sirène, avertisseur à deux tons
Türkisch siren, sirene
Portugiesisch sirene
Italienisch sirena
Rumänisch sirena
Ungarisch folgetonhorn, sziréna
Polnisch syrena, syrena alarmowa
Griechisch σειρήνα
Niederländisch sirene
Tschechisch dvojhlasná policejní houkačka, policejní houkačka, siren
Schwedisch siren, varningshorn
Dänisch følgetonhorn, udrykningshorn
Japanisch サイレン
Katalanisch sirenes
Finnisch varoitusäänitorvi, äänitorvi
Norwegisch varselsirene
Baskisch seinale
Serbisch sirena, сирена
Mazedonisch сирена
Slowenisch siren
Slowakisch siren
Bosnisch svjetlosna sirena
Kroatisch svjetlosna sirena
Ukrainisch сирена
Bulgarisch сирена
Indonesisch sirene
Vietnamesisch còi báo động
Usbekisch sirena
Hindi सायरन
Chinesisch 警笛
Thailändisch ไซเรน
Koreanisch 사이렌
Aserbaidschanisch sirena
Georgisch სირენა
Bengalisch সাইরেন
Albanisch sirena
Marathi सायरन
Nepalesisch सायरन
Telugu సైరెన్
Lettisch sirēna
Tamil சயரன்
Estnisch sireen
Armenisch սիրենա
Kurdisch sirena
Hebräischצופר
Arabischصفارة الإنذار
Persischآژیر
Urduسائرن
...

Übersetzungen

Deklination

Martinshorn(e)s · Martinshörner/Martinshorne

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 126153