Thesaurus und Synonyme des Substantivs Laden

Synonyme Substantiv Laden: Aufladen, Beladen, Chose, Geschäft, Ladevorgang, Luke, Rollo, Schose, Verkaufsraum mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Verb
laden
Substantiv
Laden, der
A1 · Substantiv · regelmäßig · -s, - · <auch: maskulin · neutral · unregelmäßig · -s,¨->

Laden, der

Synonyme

1. [Handel, Architektur] Geschäft, also Räumlichkeit, in der Waren oder Dienstleistungen zum Verkauf angeboten werden; Fensterverschluss; Geschäft, Luke, Chose, Verkaufsraum
a.≡ Geschäft ≡ Verkaufsraum
b.≡ Luke ≡ Rollo
c.≡ Chose ≡ Schose
2. [Handel] das Munition in eine Waffe Geben; Kurzform von Beladen oder Aufladen; Ladevorgang, Aufladen, Beladen
a.≡ Ladevorgang
b.≡ Aufladen ≡ Beladen
c.≡ Aufladen

Antonyme (Gegenteil)

2. [Handel] das Munition in eine Waffe Geben; Kurzform von Beladen oder Aufladen; Ladevorgang, Aufladen, Beladen
a.≡ Entladen ≡ Schießen
b.≡ Abladen ≡ Entladen
c.≡ Entladen ≡ Entleeren

Überblick
1a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨- · -s, -

[Handel] Geschäft, also Räumlichkeit, in der Waren oder Dienstleistungen zum Verkauf angeboten werden; Geschäft, Verkaufsraum

Synonyme

≡ Geschäft ≡ Verkaufsraum

Unterbegriffe

≡ Bauchladen ≡ Bioladen ≡ Blumenladen ≡ Buchladen ≡ Dorfladen ≡ Eisladen ≡ Fahrradladen ≡ Fischladen ≡ Friseurladen ≡ Gemüseladen ≡ Hofladen ≡ Juwelierladen ≡ Kaufladen ≡ Kolonialwarenladen ≡ Krämerladen
1b. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨- · -s, -

[Architektur] Fensterverschluss; Luke, Rollo

Synonyme

≡ Luke ≡ Rollo

Oberbegriffe

≡ Bauelement

Unterbegriffe

≡ Fensterladen ≡ Rollladen
1c. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨- · -s, -

für Sache, Angelegenheit; Chose, Schose

Synonyme

≡ Chose ≡ Schose
2a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

das Munition in eine Waffe Geben; Ladevorgang

Synonyme

≡ Ladevorgang

Antonyme (Gegenteil)

≡ Entladen ≡ Schießen
2b. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Kurzform von Beladen oder Aufladen; Aufladen, Beladen

Synonyme

≡ Aufladen ≡ Beladen

Antonyme (Gegenteil)

≡ Abladen ≡ Entladen
2c. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

[Handel] Aufladen von Akkumulatoren; Aufladen

Synonyme

≡ Aufladen

Antonyme (Gegenteil)

≡ Entladen ≡ Entleeren
3. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨- · -s, -

Übersetzungen

Englisch shop, store, business, loading, shutter, charging, emporium, laden, ...
Russisch зарядка, магазин, вопрос, груз, дело, ла́вка, лавка, магази́н, ...
Spanisch carga, tienda, cargar, contraventana, asunto, comercio, cosa, negocio, ...
Französisch boutique, magasin, volet, charger, chose, affaire, boite, chargement, ...
Türkisch dükkan, kepenk, mağaza, mesele, panjur, dükkân, konu, pancur, ...
Portugiesisch loja, carregar, assunto, carregamento, estabelecimento, portada, postigo, questão
Italienisch bottega, negozio, caricare, carico, imposta, persiana, carica, cosa, ...
Rumänisch încărcare, magazin, butic, chestiune, problemă, prăvălie, închidere fereastră, Magazin
Ungarisch bolt, töltés, ablakzár, dolog, megtöltés, rakodás, ügy, üzlet
Polnisch sklep, okiennica, ładowanie, handel, interes, kwestia, roleta, sklepik, ...
Griechisch κατάστημα, μαγαζί, παντζούρι, γεμίζω, επιχείρηση, θέμα, υπόθεση, φόρτιση, ...
Niederländisch zaak, laden, luik, winkel, bedoening, bedrijf, blind, gedoe, ...
Tschechisch krám, obchod, prodejna, kšeft, nabíjení, nabít, nakládání, naložení, ...
Schwedisch laddning, affär, butik, fönsterlucka, ladda, lasta, lastning, lucka, ...
Dänisch butik, forretning, skodde, anliggende, lade, last, opladning, sag
Japanisch 店, 事, 充電, 商店, 案件, 積載, 窓の閉じ具, 荷物, ...
Katalanisch càrrega, assumpte, botiga, carregar, establiment, persiana, porticó, qüestió
Finnisch asia, ikkunaluukku, kauppa, lataaminen, liike, asiaa, homma, juttu, ...
Norwegisch butikk, lading, anliggende, forretning, laste, sak, skodde
Baskisch kargatzea, ardura, denda, gai, kargatu, kontrapertika, persiana
Serbisch punjenje, dućan, opterećenje, pitanje, prodavnica, stvar, грилја, радња, ...
Mazedonisch полнење, магазин, продавница, прозорски капак, работа, ролетна, ситуација, товар
Slowenisch nalaganje, polnjenje, polkno, prodajalna, trgovina, vprašanje, zadeva
Slowakisch nabíjanie, nakládanie, naloženie, obchod, okenný zámok, predajňa, vec, záležitosť
Bosnisch punjenje, dućan, grilja, opterećenje, pitanje, prodavnica, roletna, stvar
Kroatisch punjenje, dućan, grilja, opterećenje, pitanje, stvar, trgovina, škura
Ukrainisch магазин
Bulgarisch въпрос, дело, дюкян, зареждане, заряд, прозоречен капак, товар
Belorussisch загрузка, запаўненне, зараджаць, зарадка, крамніца, магазін, пытанне, справа, ...
Hebräischטעינה، חנות، סוגיה، עניין، תריס
Arabischتحميل، دكان، محل، متجر، حانوت، شحن، قضية، مسألة، ...
Persischمغازه، بار، بارگذاری، بارگیری، شارژ، فروشگاه، مسئله، موضوع، ...
Urduبار، بازار، دکان، لوڈ، معاملہ، چارجنگ، چیز، کھڑکی کا تالہ، ...

Übersetzungen

Deklination

Ladens · Läden⁰/Laden⁰⁴

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 26384, 26384, 26384, 26384, 26384, 26384