Bedeutungen des Substantivs Laden

Bedeutung Substantiv Laden: …; Wirtschaft; Stadt; Geschäft, also Räumlichkeit, in der Waren oder Dienstleistungen zum Verkauf angeboten werden; Fensterverschluss; Geschäft; Luke;… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb
laden
Substantiv
Laden, der
A1 · Substantiv · regelmäßig · -s, - · <auch: maskulin · neutral · unregelmäßig · -s,¨->

Laden, der

Bedeutungen

1. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨- · -s, -
a.[Handel] Geschäft, also Räumlichkeit, in der Waren oder Dienstleistungen zum Verkauf angeboten werden, Geschäft, Verkaufsraum
b.[Architektur] Fensterverschluss, Luke, Rollo
c.für Sache, Angelegenheit, Chose, Schose
2. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -
a.das Munition in eine Waffe Geben, Ladevorgang
b.Kurzform von Beladen oder Aufladen, Aufladen, Beladen
c.[Handel] Aufladen von Akkumulatoren, Aufladen

Überblick
1a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨- · -s, -

Beschreibungen

    Handel:
  • Geschäft, also Räumlichkeit, in der Waren oder Dienstleistungen zum Verkauf angeboten werden

Synonyme

≡ Geschäft ≡ Verkaufsraum
1b. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨- · -s, -

Beschreibungen

    Architektur:
  • Fensterverschluss

Synonyme

≡ Luke ≡ Rollo
1c. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨- · -s, -

Beschreibungen

  • für Sache, Angelegenheit

Synonyme

≡ Chose ≡ Schose
2a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

  • das Munition in eine Waffe Geben

Synonyme

≡ Ladevorgang
2b. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

  • Kurzform von Beladen oder Aufladen

Synonyme

≡ Aufladen ≡ Beladen
2c. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

    Handel:
  • Aufladen von Akkumulatoren

Synonyme

≡ Aufladen
3. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨- · -s, -

Übersetzungen

Englisch shop, store, business, loading, shutter, charging, emporium, matter, ...
Russisch зарядка, магазин, вопрос, груз, дело, ла́вка, лавка, магази́н, ...
Spanisch carga, tienda, cargar, contraventana, comercio, cosa, negocio, persiana, ...
Französisch boutique, magasin, volet, charger, chose, affaire, boite, chargement, ...
Türkisch dükkan, kepenk, mağaza, mesele, panjur, konu, pancur, yük, ...
Portugiesisch loja, carregar, assunto, carregamento, estabelecimento, portada, postigo, questão
Italienisch bottega, negozio, caricare, carico, imposta, persiana, carica, cosa, ...
Rumänisch încărcare, magazin, butic, chestiune, problemă, prăvălie, închidere fereastră, Magazin
Ungarisch bolt, töltés, ablakzár, dolog, megtöltés, rakodás, ügy, üzlet
Polnisch sklep, okiennica, ładowanie, handel, interes, kwestia, roleta, sklepik, ...
Griechisch κατάστημα, μαγαζί, παντζούρι, γεμίζω, επιχείρηση, θέμα, υπόθεση, φόρτιση, ...
Niederländisch zaak, laden, luik, winkel, bedoening, bedrijf, blind, gedoe, ...
Tschechisch krám, obchod, prodejna, kšeft, nabíjení, nabít, nakládání, naložení, ...
Schwedisch laddning, affär, butik, fönsterlucka, ladda, lasta, lastning, lucka, ...
Dänisch butik, forretning, skodde, anliggende, lade, last, opladning, sag
Japanisch 店, 事, 充電, 商店, 案件, 積載, 窓の閉じ具, 荷物, ...
Katalanisch càrrega, assumpte, botiga, carregar, establiment, persiana, porticó, qüestió
Finnisch asia, ikkunaluukku, kauppa, lataaminen, liike, asiaa, homma, juttu, ...
Norwegisch butikk, lading, anliggende, forretning, laste, sak, skodde
Baskisch kargatzea, ardura, denda, gai, kargatu, kontrapertika, persiana
Serbisch punjenje, dućan, opterećenje, pitanje, prodavnica, stvar, грилја, радња, ...
Mazedonisch полнење, магазин, продавница, прозорски капак, работа, ролетна, ситуација, товар
Slowenisch nalaganje, polnjenje, polkno, prodajalna, trgovina, vprašanje, zadeva
Slowakisch nabíjanie, nakládanie, naloženie, obchod, okenný zámok, predajňa, vec, záležitosť
Bosnisch punjenje, dućan, grilja, opterećenje, pitanje, prodavnica, roletna, stvar
Kroatisch punjenje, dućan, grilja, opterećenje, pitanje, stvar, trgovina, škura
Ukrainisch магазин
Bulgarisch въпрос, дело, дюкян, зареждане, заряд, прозоречен капак, товар
Belorussisch загрузка, запаўненне, зараджаць, зарадка, крамніца, магазін, пытанне, справа, ...
Indonesisch pemuatan, pengisian, pengisian amunisi, pengisian daya, pengisian ulang, penutup jendela, perkara, toko, ...
Vietnamesisch sạc, bốc hàng, cửa chớp, cửa hàng, lên đạn, nạp đạn, sạc lại, việc, ...
Usbekisch zaryadlash, do'kon, ish, masala, o‘qlash, rolet, yuklash
Hindi चार्जिंग, लोडिंग, खिड़की का पट, दुकान, बात, मामला, रीचार्जिंग
Chinesisch 充电, 事务, 事情, 再充电, 商店, 百叶窗, 窗板, 装填, ...
Thailändisch ชาร์จ, การชาร์จ, กิจธุระ, บรรจุกระสุน, บรรทุก, บานหน้าต่าง, ร้านค้า, เรื่อง
Koreanisch 충전, 가게, 덧문, 사안, 일, 장전, 재충전, 적재
Aserbaidschanisch şarj, doldurma, iş, mağaza, məsələ, panjur, yükləmə, şarjlanma
Georgisch დატენვა, დამუხტვა, დატვირთვა, მაღაზია, ჟალუზი, საკითხი, საქმე
Bengalisch চার্জিং, লোডিং, জানালার কপাট, দোকান, পুনঃচার্জ, বিষয়, ব্যাপার
Albanisch karikim, dyqan, grilë, mbushje, ngarkim, punë, çështje
Marathi चार्जिंग, लोडिंग, खिडकीचा पल्ला, दुकान, पुनःचार्ज, बाब, मुद्दा
Nepalesisch लोडिङ, कुरा, चार्जिंग, चार्जिङ, झ्यालको पल्ला, पसल, पुनःचार्ज, मामिला
Telugu చార్జింగ్, లోడింగ్, కార్యం, కిటికీ కవాటం, దుకాణం, విషయం
Lettisch uzlāde, iekraušana, ielādēšana, jautājums, lieta, lādēšana, slēģis, veikals
Tamil ஏற்றுதல், சார்ஜிங், கடை, காரியம், ஜன்னல் கபாடம், விஷயம்
Estnisch laadimine, aknaluuk, asi, küsimus, pood
Armenisch լիցքավորում, բեռնում, գործ, խանութ, հարց, փեղկ
Kurdisch şarjkirin, barkirin, dikan, fîşek danîn, kepenk, mijar, panjur, şarj
Hebräischטעינה، חנות، סוגיה، עניין، תריס
Arabischتحميل، دكان، محل، متجر، حانوت، شحن، قضية، مسألة، ...
Persischمغازه، بار، بارگذاری، بارگیری، شارژ، فروشگاه، مسئله، موضوع، ...
Urduبار، بازار، دکان، لوڈ، معاملہ، چارجنگ، چیز، کھڑکی کا تالہ، ...
...

Übersetzungen

Synonyme

1. [Handel, Architektur, …] Geschäft, also Räumlichkeit, in der Waren oder Dienstleistungen zum Verkauf angeboten werden; Fensterverschluss; Geschäft, Luke, Chose, Verkaufsraum
a.≡ Geschäft ≡ Verkaufsraum
b.≡ Luke ≡ Rollo
c.≡ Chose ≡ Schose
2. […, Handel] das Munition in eine Waffe Geben; Kurzform von Beladen oder Aufladen; Ladevorgang, Aufladen, Beladen
a.≡ Ladevorgang
b.≡ Aufladen ≡ Beladen
c.≡ Aufladen

Synonyme

Deklination

Ladens · Läden⁰/Laden⁰⁴

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 26384, 26384, 26384, 26384, 26384, 26384