Thesaurus und Synonyme des Substantivs Kleinbahn

Synonyme Substantiv Kleinbahn: Lokalbahn, Schmalspurbahn mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Kleinbahn, die

Synonyme

a.≡ Lokalbahn ≡ Schmalspurbahn

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Eisenbahn nur mit lokaler Bedeutung, meist mit kurzer Streckenlänge und häufig mit geringerer Spurweite; Lokalbahn, Schmalspurbahn

Synonyme

≡ Lokalbahn ≡ Schmalspurbahn

Oberbegriffe

≡ Bahn ≡ Eisenbahn
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch narrow-gauge railway, feeder line, light railway, local line, local railway
Russisch узкоколе́йка, узкоколейка
Spanisch ferrocarril local, ferrocarril secundario, tren pequeño
Französisch chemin de fer local, ligne à voie étroite, petite ligne, voie étroite
Türkisch küçük demiryolu, yerel demiryolu
Portugiesisch ferrovia local, linha ferroviária
Italienisch ferrovia a scartamento ridotto, ferrovia locale, ferrovia secondaria, linea ferroviaria, trenino
Rumänisch căi ferate locale
Ungarisch helyi vasút
Polnisch kolej dojazdowa, kolej wąskotorowa, kolejka, kolejka wąskotorowa
Griechisch τοπική σιδηροδρομική γραμμή
Niederländisch lokale spoorlijn, smalspoorlijn
Tschechisch místní dráha, úzkokolejná dráha
Schwedisch lokaljärnväg, smalspårväg, småbana
Dänisch lokalbane, privatbane
Japanisch 地方鉄道
Katalanisch ferrocarril local, petita línia de tren
Finnisch pienrautatie
Norwegisch lokalbane, smalsporet jernbane
Baskisch txiki trenbidea
Serbisch lokalna železnica, mala železnica
Mazedonisch локална железница
Slowenisch lokalna železnica
Slowakisch úzkorozchodná železnica
Bosnisch lokalna željeznica
Kroatisch lokalna željeznica
Ukrainisch малезалізниця
Bulgarisch локална железница, малка железница
Belorussisch малакалейка
Hebräischרכבת מקומית
Arabischسكة حديد محلية
Persischراه آهن محلی
Urduچھوٹی ریلوے

Übersetzungen

Deklination

Kleinbahn · Kleinbahnen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 259661