Thesaurus und Synonyme des Substantivs Kalmus

Synonyme Substantiv Kalmus: Magenwurz, Teichkalmus mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -, -e

Kalmus, der

Synonyme

a.≡ Magenwurz ≡ Teichkalmus

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -, -e

[Pflanzen] schilfartige Sumpfpflanze, aus deren aromatisch riechendem Wurzelstock ein Öl gewonnen wird; Magenwurz, Teichkalmus, Acorus calamus

Synonyme

≡ Magenwurz ≡ Teichkalmus

Oberbegriffe

≡ Röhricht ≡ Wasserpflanze ≡ Pflanze
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -, -e

Übersetzungen

Englisch calamus, sweet flag, sweet calamus
Russisch аи́р боло́тный, аи́р обыкнове́нный, аи́р тростнико́вый, аир, и́рный ко́рень, калмус
Spanisch cálamo aromático, ácoro, cálamo
Französisch acore, roseau aromatique, calamus
Türkisch kalmus
Portugiesisch cálamo, cana-cheirosa
Italienisch acoro, calamo aromatico, canna
Rumänisch obligeană, cimbru de apă
Ungarisch kálmus
Polnisch tatarak, kalamus, lepiech, tatarskie ziele, kalmus
Griechisch καλμός
Niederländisch kalmus
Tschechisch kalamus
Schwedisch kalmus
Dänisch kalmus
Japanisch カラムス
Katalanisch càlam, càlmus
Finnisch kalmus
Norwegisch kalmus
Baskisch kalmus
Serbisch kalmuš
Mazedonisch калмус
Slowenisch kolmež, kalmoš
Slowakisch puškvorec, kalmuš
Bosnisch kalmuš
Kroatisch kalmuš
Ukrainisch аїр, лепех, лепеха, татарське зілля, калмус
Bulgarisch калмус
Belorussisch каламус
Hebräischקָלְמוּס
Arabischقصب
Persischکلموس
Urduکالمس

Übersetzungen

Deklination

Kalmus · Kalmusse

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 153061