Thesaurus und Synonyme des Substantivs Introitus

Synonyme Substantiv Introitus: Eingang, Eröffnungsvers mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -, - · <auch: -, ->

Introitus, der

Synonyme

a.≡ Eröffnungsvers
b.≡ Eingang

Antonyme (Gegenteil)

b.≡ Ausgang

Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -, -

[Religion] Psalm oder Psalmvers, der zu Beginn einer Messe beim Einzug des Priesters gesungen oder zur Eröffnung gesprochen wird; Eröffnungsvers

Synonyme

≡ Eröffnungsvers

Oberbegriffe

≡ Gesang
b. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -, -

[Medizin, Körper] Eingang eines Hohlorgans des Körpers; Eingang

Synonyme

≡ Eingang

Antonyme (Gegenteil)

≡ Ausgang
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -, - · -, -

Übersetzungen

Englisch introit, entrance, opening
Russisch вход, входно́е песнопе́ние, входной псалом, интрои́т
Spanisch entrada, introito
Französisch introït, entrée, orifice
Türkisch giriş
Portugiesisch entrada
Italienisch introito, ingresso, meato
Rumänisch intrare, introit
Ungarisch bejárat, bevezető, intro
Polnisch introit, wejście, wstęp
Griechisch Εισαγωγή, είσοδος
Niederländisch intrede, introitus, introïtus, invoer
Tschechisch vstup, vstupní zpěv
Schwedisch introitus, ingång, ingångspsalm
Dänisch indgang
Japanisch イントロイタス, 入口, 入祭歌
Katalanisch entrada, introit
Finnisch alkulaulu, aukko, sisäänkäynti
Norwegisch inngang, inngangssang
Baskisch sarrera
Serbisch ulaz, uvodna pesma
Mazedonisch влез
Slowenisch uvodna pesem, vhod
Slowakisch vstup, vstupný spev
Bosnisch ulaz, ulazni psalam
Kroatisch ulaz, ulazni psalam
Ukrainisch вступ, вхід
Bulgarisch встъпление, вход, интроитус
Belorussisch увход, інтроітус
Indonesisch lubang, mazmur pembuka
Vietnamesisch lỗ, nhạc nhập lễ
Usbekisch kirish psalmi, ochilish
Hindi छिद्र, प्रवेश गीत
Chinesisch 入堂圣咏, 开口
Thailändisch รูเปิด, เพลงนำเข้า
Koreanisch 입구, 입당송
Aserbaidschanisch giriş
Georgisch შესვლის ჰიმნი, ხვრელი
Bengalisch ছিদ্র, প্রবেশ গীত
Albanisch hapje, psalmi hyrës
Marathi छिद्र, प्रवेश गीत
Nepalesisch प्रवेश गीत
Telugu ద్వారం, ప్రవేశ గీతం
Lettisch atvere, ieejas psalms
Tamil துளை, நுழைவு பாடல்
Estnisch ava, sissepääsu psalm
Armenisch Ինտրոյթ, բացում
Kurdisch introit, ostium
Hebräischפתח، פתיחה
Arabischمدخل، مقدمة
Persischورود، ورودی
Urduداخلہ، آغاز
...

Übersetzungen

Deklination

Introitus · Introitus

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 38746, 38746