Thesaurus und Synonyme des Substantivs Hutablage

Synonyme Substantiv Hutablage: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Hutablage, die

Noch keine Synonyme hinterlegt.


Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

oberhalb der Kleidung gelegener Bereich einer Garderobe zum Ablegen von Hüten

Oberbegriffe

≡ Ablage
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

waagerechtes Bauteil zwischen Heckscheibe und Rücksitzlehne in einem Fahrzeug

Oberbegriffe

≡ Ablage
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch hat rack, hat shelf, parcel shelf, back shelf, backlight shelf, backlite shelf, hatrack, rear package tray, ...
Russisch Полка для шляп, подголовник, полка, полка для шляп
Spanisch bandeja trasera, estante para sombreros, estante trasero, repisa para sombreros
Französisch porte-chapeaux, plage arrière, porte-chapeau, étagère arrière
Türkisch arka cam rafı, arka raf, şapka rafı
Portugiesisch prateleira traseira, prateleira de chapéus, suporte para chapéus
Italienisch portacappelli, ripiano posacappelli, piano di carico, ripiano, ripiano per cappelli, scaffale per cappelli
Rumänisch rafter, suport de pălării
Ungarisch hátfalpolc, kalaptartó
Polnisch półka na kapelusze, tylna półka, półka bagażnika, wieszak na kapelusze
Griechisch αποθηκευτικός χώρος, καπέλο
Niederländisch hoedenplank, achterste plank, hoedrek, hoofdsteun
Tschechisch police na klobouky, základna
Schwedisch hatthylla, bakre avdelning, bakre hylla
Dänisch bagagerumshylde, hat hylde
Japanisch ハッチバックの棚, 帽子棚, 帽子置き場
Katalanisch reposaobjectes, suport de barrets, tauler
Finnisch hattuhylly, takapenkki hylly
Norwegisch hattestativ, hattestativområde, hylle
Baskisch atze, kapela-lekua
Serbisch polica, polica za kape
Mazedonisch полица, полица за шапки
Slowenisch polica za klobuke, prtljažna polica
Slowakisch polica na klobúky, zadná polica
Bosnisch polica, polica za kape
Kroatisch garderobna polica, polica, polica za kape
Ukrainisch полиця для капелюхів, підлокітник
Bulgarisch поставка за багаж, поставка за шапки, шапковник
Belorussisch падпорка, паліца для капелюшоў
Hebräischמדף אחורי، מדף כובעים
Arabischرف خلفي، رف للأحذية
Persischجای کلاه، پشتی صندلی عقب
Urduٹوپی رکھنے کی جگہ، پچھلا ڈبہ

Übersetzungen

Deklination

Hutablage · Hutablagen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 970266, 970266