Thesaurus und Synonyme des Substantivs Hauptsache

Synonyme Substantiv Hauptsache: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

A2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Hauptsache, die

Noch keine Synonyme hinterlegt.


Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch main thing, essence, main point, case of action, clou, main, main issue, principal thing, ...
Russisch суть, главное, су́щность
Spanisch principal, lo más importante, lo esencial, lo importante, lo principal
Französisch principal, essentiel, fond, fond du litige, l'essentiel
Türkisch asıl konu, en önemli şey, esas, önemli olan
Portugiesisch principal, o importante, o principal, essencial
Italienisch cosa principale, essenziale, cosa essenziale, cosa fondamentale, merito, principale, il principale, l'essenziale, ...
Rumänisch esențial, esențialul, principala, principala chestiune, principalul
Ungarisch fő, lényeg, fő dolog, legfontosabb
Polnisch główny przedmiot sporu, istota sprawy, najważniejsza rzecz, najważniejsza sprawa, rzecz najważniejsza, istota, główna rzecz, najważniejsze
Griechisch βασικό θέμα, κύρια δίκη, κύρια υπόθεση, κύριο πράγμα, ουσία της υπόθεσης, το κυριότερο, κύριο θέμα, ουσία, ...
Niederländisch hoofdzaak, belangrijkste, de essentie, de hoofdzaak, het belangrijkste
Tschechisch hlavní věc, podstata, podstatné
Schwedisch huvudsak
Dänisch hovedsag, det vigtigste, det væsentlige
Japanisch 主な事, 大事なこと, 肝心なこと, 重要なこと
Katalanisch el més important, essencial, important, l'essencial
Finnisch pääasia, tärkein asia
Norwegisch hovedsak
Baskisch garrantzitsua, funtsezkoa, garrantzia, garrantzitsuena
Serbisch bitno, glavna stvar
Mazedonisch главна работа, главно, најважно, суштина
Slowenisch bistvo, glavna stvar, najpomembnejše
Slowakisch hlavná vec, podstata, podstatné
Bosnisch bitno, glavna stvar
Kroatisch bitno, glavna stvar
Ukrainisch основне, головне, найголовніше
Bulgarisch важното, главно, най-важното, основно, основното
Belorussisch галоўнае
Hebräischהעיקר، העיקרי، עיקר
Arabischالأهم، المهم، الأساس
Persischمهمترین چیز، نکته اصلی
Urduبنیادی چیز، اہم چیز، اہم بات

Übersetzungen

Deklination

Hauptsache · Hauptsachen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 152390