Thesaurus und Synonyme des Substantivs Habsucht

Synonyme Substantiv Habsucht: Habgier mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Habsucht, die

Habsucht · -

Synonyme

a.≡ Habgier

Überblick
a. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

zwanghafter Drang, immer mehr haben zu wollen, ohne Rücksicht auf andere und unabhängig vom Nutzen; Habgier

Synonyme

≡ Habgier

Oberbegriffe

≡ Laster ≡ Sucht
z. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Übersetzungen

Englisch avarice, greed, acquisitiveness, avidity, covetousness, cupidity, graspingness, greediness, ...
Russisch а́лчность, алчность, жа́дность, жадность, коры́сть, корыстолю́бие
Spanisch codicia, angurria, avaricia
Französisch avidité, convoitise, cupidité
Türkisch açgözlülük, hırs, tamah
Portugiesisch avareza, ganância, avidez, cobiça
Italienisch avidità, brama, cupidigia
Rumänisch avariție, lăcomie
Ungarisch fogyasztási kényszer, kapzsiság
Polnisch chciwość, pożądliwość
Griechisch απληστία, επιθυμία για περισσότερα, πλεονεξία
Niederländisch hebzucht
Tschechisch chamtivost, touha po majetku
Schwedisch begär, girighet, habegär, vinningslystnad
Dänisch begær, grådighed, havesyge
Japanisch 欲望, 貪欲
Katalanisch avarícia, cobeja
Finnisch ahneus, haluamisen pakko
Norwegisch begjær, grådighet
Baskisch jateko beharra, jateko grina
Serbisch pohlepa, želja za posedovanjem
Mazedonisch грабеж, пожуда
Slowenisch pohlep
Slowakisch chamtivosť
Bosnisch pohlepa, želja za posjedovanjem
Kroatisch pohlepa, žudnja za posjedovanjem
Ukrainisch жадібність, прагнення
Bulgarisch алчност, жажда за притежание
Belorussisch жадоба, пажадлівасць
Hebräischרעב، תשוקה
Arabischطمع
Persischحرص، طمع
Urduحصول کی خواہش، حصول کی لت

Übersetzungen

Deklination

Habsucht · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 149177

pt>