Thesaurus und Synonyme des Substantivs Giebeldach

Synonyme Substantiv Giebeldach: Satteldach mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er

Giebeldach, das

Giebeldach(e)s · Giebeldächer

Synonyme

a.≡ Satteldach

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ Flachdach ≡ Kegeldach ≡ Kuppeldach ≡ Mansarddach ≡ Pultdach ≡ Schleppdach ≡ Sheddach ≡ Tonnendach ≡ Walmdach ≡ Zwiebeldach


Überblick
a. Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er

sehr verbreitete, klassische Form eines Daches mit zwei gegeneinander geneigten Dachflächen, die einen dreieckigen, senkrecht stehenden Giebel ergeben; Satteldach

Synonyme

≡ Satteldach

Antonyme (Gegenteil)

≡ Flachdach ≡ Kegeldach ≡ Kuppeldach ≡ Mansarddach ≡ Pultdach ≡ Schleppdach ≡ Sheddach ≡ Tonnendach ≡ Walmdach ≡ Zwiebeldach

Oberbegriffe

≡ Dachform ≡ Dach
z. Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er

Übersetzungen

Englisch gable roof, gabled roof, pitched roof, ridged roof, saddle roof, double pitch roof, double-pitched roof, ridge roof, ...
Russisch двускатная крыша, щипцо́вая кры́ша
Spanisch frontón, techo a dos aguas, techo gablete
Französisch pignon, toit à deux versants, toit à pignon
Türkisch iki eğimli çatı
Portugiesisch telhado de duas águas, telhado gótico
Italienisch tetto a capanna, tetto a due falde, tetto a spioventi, tetto gabled
Rumänisch acoperiș în două ape
Ungarisch csúcsos tető, oromzat
Polnisch dach dwuspadowy, szczytowe dach
Griechisch δίρριχτο, στέγη με αετώματα
Niederländisch geveldak, puntdak, schilddak, zadeldak
Tschechisch štítová střecha
Schwedisch gaveltak, sadeltak, takkupa
Dänisch gavltag
Japanisch 切妻屋根
Katalanisch teulada a dues aigües
Finnisch harjakatto, kolmioharja
Norwegisch gavl tak
Baskisch bi isuriko estalkia
Serbisch dvovodni krov
Mazedonisch двосливно покривало
Slowenisch strešna površina
Slowakisch štítová strecha
Bosnisch dvostrano krov
Kroatisch dvostrano krovište, krov s dvijem nagibima
Ukrainisch двосхилий дах
Bulgarisch двускатен покрив
Belorussisch двосхільны дах
Hebräischגג גמלוני
Arabischسقف مثلثي
Persischسقف دوشیب
Urduدوپہلو چھت

Übersetzungen

Deklination

Giebeldach(e)s · Giebeldächer

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 135690

pt>