Thesaurus und Synonyme des Substantivs Gerichtsstand

Synonyme Substantiv Gerichtsstand: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Gerichtsstand, der

Noch keine Synonyme hinterlegt.


Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

[Recht] örtliche Zuständigkeit eines Gerichts

Oberbegriffe

≡ Stand ≡ Zuständigkeit
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch jurisdiction, venue, address for service, legal domicile, legal venue, place of jurisdiction, place of venue
Russisch подсу́дность, юриди́ческий домици́лий, юрисди́кция, подсудность
Spanisch jurisdicción, competencia judicial, competencia procesal, jurisdicción competente, tribunal competente
Französisch for, tribunal compétent, compétence territoriale
Türkisch yetkili mahkeme, yargı yetkisi, yetki
Portugiesisch foro competente, jurisdição
Italienisch foro, foro competente, giurisdizione, competenza territoriale
Rumänisch competență teritorială
Ungarisch bírósági illetékesség
Polnisch jurysdykcja, właściwość terytorialna sądu
Griechisch δωσιδικία, δικαιοδοσία
Niederländisch bevoegde rechtbank, rechtsgebied
Tschechisch soudní příslušnost
Schwedisch laga domstol, domstolsbehörighet
Dänisch retskreds, værneting, retssted
Japanisch 管轄
Katalanisch competència territorial
Finnisch tuomioistuimen toimivalta
Norwegisch vernettsjurisdiksjon
Baskisch auzitegi-eskumena
Serbisch nadležnost
Mazedonisch надлежност
Slowenisch pristojnost sodišča
Slowakisch právomoc súdu, súdnictvo
Bosnisch mjestna nadležnost
Kroatisch mjestna nadležnost
Ukrainisch юрисдикція
Bulgarisch съдебна юрисдикция
Belorussisch судовая юрысдыкцыя
Hebräischסמכות שיפוטית
Arabischمحل قانوني، اختصاص محلي
Persischصلاحیت محلی
Urduعدالتی دائرہ

Übersetzungen

Deklination

Gerichtsstand(e)s · Gerichtsstände

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 148383