Thesaurus und Synonyme des Substantivs Gepäck

Synonyme Substantiv Gepäck: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

A1 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Gepäck, das

Gepäck(e)s · -

Noch keine Synonyme hinterlegt.


Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

gesamte Ausrüstung für eine Reise, eine Wanderung oder einen Marsch

Unterbegriffe

≡ Handgepäck ≡ Reisegepäck ≡ Übergepäck ≡ Marschgepäck
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch luggage, baggage, dunnage, impedimenta, gear
Russisch багаж, снаряжение, бага́ж, ве́щи, выкладка, кладь, полкажа
Spanisch equipaje, bagaje, maletas
Französisch bagages, barda, les bagages, paquetage
Türkisch bagaj, eşyalar
Portugiesisch bagagem, equipamento, malas
Italienisch bagaglio, bagagli, equipaggiamento, valigie
Rumänisch bagaj, calabalâc, echipament
Ungarisch csomag, poggyász
Polnisch bagaż, ekwipunek
Griechisch αποσκευές, εξοπλισμός
Niederländisch bagage, bepakking, luggage
Tschechisch zavazadlo, bagáž
Schwedisch bagage, packning, gepäck, resgods
Dänisch bagage, rejsegods, udstyr
Japanisch 荷物, 旅行用具, 荷
Katalanisch equipatge
Finnisch matkatavarat, tavara, varusteet
Norwegisch bagasje, oppakning, reisegods, utstyr
Baskisch bagaje, maleta
Serbisch oprema, prtljag, пртљаг
Mazedonisch багаж
Slowenisch oprema, prtljaga
Slowakisch batožina, výbava
Bosnisch prtljag, oprema
Kroatisch prtljaga, oprema
Ukrainisch багаж, обладнання
Bulgarisch багаж, оборудване
Belorussisch багаж, экіпіроўка
Indonesisch perlengkapan
Vietnamesisch thiết bị
Usbekisch jihoz
Hindi उपकरण
Chinesisch 装备
Thailändisch อุปกรณ์
Koreanisch 장비
Aserbaidschanisch avadanlıq
Georgisch აღჭურვილობა
Bengalisch সরঞ্জাম
Albanisch pajisje
Marathi उपकरण
Nepalesisch उपकरण
Telugu పరికరాలు
Lettisch aprīkojums
Tamil உபகரணம்
Estnisch varustus
Armenisch գործիքներ
Kurdisch cîhaz
Hebräischמטען، ציוד
Arabischأمتعة، حزم أمتعة، عفش
Persischبار، بار همراه، بار وبندیل، بارسفر، باروبنه، چمدان، چمدان بار
Urduسامان، لگج
...

Übersetzungen

Deklination

Gepäck(e)s · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 72978

pt>