Thesaurus und Synonyme des Substantivs Genesung

Synonyme Substantiv Genesung: Gesundung, Heilungsprozess, Rekonvaleszenz mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Genesung, die

Synonyme

a.≡ Gesundung ≡ Heilungsprozess ≡ Rekonvaleszenz

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ Erkrankung

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Körper] Wiederherstellung der Gesundheit; Gesundung, Heilungsprozess, Rekonvaleszenz

Synonyme

≡ Gesundung ≡ Heilungsprozess ≡ Rekonvaleszenz

Antonyme (Gegenteil)

≡ Erkrankung
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch recovery, convalescence, healing
Russisch выздоровление, восстановле́ние, выздоровле́ние, излече́ние, Восстановление, восстановление здоровья
Spanisch recuperación, convalecencia, cura, restablecimiento, restauración
Französisch guérison, rétablissement, convalescence
Türkisch iyileşme, şifa, sağlık geri kazanımı
Portugiesisch recuperação, convalescença, cura, restabelecimento, restauração da saúde
Italienisch guarigione, convalescenza, ristabilimento, recupero
Rumänisch însănătoșire, recuperare, vindecare
Ungarisch gyógyulás, felgyógyulás, felépülés
Polnisch powrót do zdrowia, rekonwalescencja, wyzdrowienie, ozdrowienie, regeneracja zdrowia
Griechisch ανάρρωση, αποκατάσταση
Niederländisch genezing, herstel
Tschechisch uzdravení, vyléčení, obnova zdraví
Schwedisch tillfrisknande, återhämtning, återställande av hälsa
Dänisch helbredelse, genopretning
Japanisch 回復, 健康回復
Katalanisch restabliment, millora, recuperació
Finnisch parantuminen, tervehtyminen
Norwegisch helbredelse, gjenoppretting
Baskisch berreskurapena, sendatze
Serbisch oporavak, ozdravljenje
Mazedonisch оздравување
Slowenisch ozdravitev
Slowakisch uzdravenie
Bosnisch ozdravljenje
Kroatisch oporavak, ozdravljenje
Ukrainisch одужання, відновлення здоров'я
Bulgarisch възстановяване, оздравяване
Belorussisch аднаўленне здароўя
Hebräischהחלמה
Arabischشفاء، نقاهة، استعادة الصحة
Persischبهبودی، سلامتی
Urduصحت کی بحالی

Übersetzungen

Deklination

Genesung · Genesungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 215763