Thesaurus und Synonyme des Substantivs Geizhals

Synonyme Substantiv Geizhals: Entenklemmer, Geiziger, Geizkragen, Knauser, Pfennigfuchser, Harpagon mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Geizhals, der

Synonyme

a.≡ Entenklemmer ≡ Geiziger ≡ Geizkragen ≡ Knauser ≡ Pfennigfuchser ≡ Harpagon⁴

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ Verschwender ≡ Großzügiger ≡ Freigiebiger

⁴ selten


Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

sehr geizige Person; Entenklemmer, Geiziger, Geizkragen, Knauser, Pfennigfuchser

Synonyme

≡ Entenklemmer ≡ Geiziger ≡ Geizkragen ≡ Knauser ≡ Pfennigfuchser ≡ Harpagon⁴

Antonyme (Gegenteil)

≡ Verschwender ≡ Großzügiger ≡ Freigiebiger
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch miser, scrooge, skinflint, cheapskate, curmudgeon, nickel nurser, niggard, tightwad
Russisch жа́дина, жа́дина-говя́дина, жлоб, жмот, скря́га, скряга, скряга и, скупердя́й
Spanisch tacaño, agarrada, agarrado, avara, avaricioso, avaro, bacalao, tacaña
Französisch avare, grigou, harpagon, pingre, radin, grippe-sou, ladre, radine, ...
Türkisch cimri, hasis, pinti
Portugiesisch avarento, avaro, forreta, fuinha, miserável, pão-duro, sovina
Italienisch avaro, tirchio, arpagone, avaraccio, lesina, pezzente, pitocca, pitocco, ...
Rumänisch avar, cumpătar, cărpănos, zgârcit
Ungarisch fukar
Polnisch skąpiec, sknera, dusigrosz
Griechisch τσιγγούνης, τσιγκούνης, φιλάργυρος
Niederländisch gierigaard, krentenkakker, vrek
Tschechisch lakomec, skrblík
Schwedisch snåljåp, geizig person, girigbuk, snålhans
Dänisch gejst, gnier, snerpe
Japanisch ケチ
Katalanisch avar, miser
Finnisch kitupiikki, pihisti, saituri, säästäväinen
Norwegisch gjerrigknark
Baskisch txiki
Serbisch škrta osoba, škrtac
Mazedonisch шкрт, шкрт човек
Slowenisch skopuh
Slowakisch lakomec
Bosnisch škrtac
Kroatisch škrta osoba, škrtac
Ukrainisch жадібна особа, скнара
Bulgarisch скъперник
Belorussisch скупая асоба, скупы
Hebräischקמצן
Arabischبخيل، كحتة
Persischخسیس
Urduکنجوس

Übersetzungen

Deklination

Geizhalses · Geizhälse

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 92763