Definition des Substantivs Geizhals
Definition des Substantivs Geizhals: sehr geizige Person; Entenklemmer; Geiziger; Geizkragen; Knauser; Pfennigfuchser mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Geizhals, der
Geizhalses
·
Geizhälse
miser, scrooge, skinflint, cheapskate, curmudgeon, nickel nurser, niggard, tightwad
/ˈɡaɪt͡shaːls/ · /ˈɡaɪt͡shaːlsəs/ · /ˈɡaɪt͡s.hɛːlzə/
sehr geizige Person; Entenklemmer, Geiziger, Geizkragen, Knauser, Pfennigfuchser
» Tom ist ein alter Geizhals
. Tom is an old miser.
Bedeutungen
- a.sehr geizige Person, Entenklemmer, Geiziger, Geizkragen, Knauser, Pfennigfuchser
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
- a.≡ Entenklemmer ≡ Geiziger ≡ Geizkragen ≡ Knauser ≡ Pfennigfuchser ≡ Harpagon!!!/GEBRAUCH.SELTEN!!!
Synonyme
Beispielsätze
- Tom ist ein alter
Geizhals
.
Tom is an old miser.
- Können wir sagen, sie sind
Geizhälse
?
Could we say they are penny pinchers?
- Des
Geizhalses
einzige Wohltat ist sein früher Tod.
The miser's only act of charity is his early death.
- Der
Geizhals
war stinkreich.
The miser was filthy rich.
- Ein
Geizhals
und ein fettes Schwein sind erst nach dem Tode nützlich.
A miser and a fat pig are only useful after death.
Beispielsätze
Übersetzungen
- miser, scrooge, skinflint, cheapskate, curmudgeon, nickel nurser, niggard, tightwad
жа́дина, жа́дина-говя́дина, жлоб, жмот, скря́га, скряга, скряга и, скупердя́й
tacaño, agarrada, agarrado, avara, avaricioso, avaro, bacalao, tacaña
avare, grigou, harpagon, pingre, radin, grippe-sou, ladre, radine, ...
cimri, hasis, pinti
avarento, avaro, forreta, fuinha, miserável, pão-duro, sovina
avaro, tirchio, arpagone, avaraccio, lesina, pezzente, pitocca, pitocco, ...
avar, cumpătar, cărpănos, zgârcit
fukar
skąpiec, sknera, dusigrosz
τσιγγούνης, τσιγκούνης, φιλάργυρος
gierigaard, krentenkakker, vrek
lakomec, skrblík
snåljåp, geizig person, girigbuk, snålhans
gejst, gnier, snerpe
ケチ
avar, miser
kitupiikki, pihisti, saituri, säästäväinen
gjerrigknark
txiki
škrta osoba, škrtac
шкрт, шкрт човек
skopuh
lakomec
škrtac
škrta osoba, škrtac
жадібна особа, скнара
скъперник
скупая асоба, скупы
קמצן
بخيل، كحتة
خسیس
کنجوس
Übersetzungen
Deklination
Geizhalses·
Geizhälse
Singular
Geizhals |
Geizhalses |
Geizhals(e)⁶ |
Geizhals |
Plural
Geizhälse |
Geizhälse |
Geizhälsen |
Geizhälse |
Deklination