Thesaurus und Synonyme des Substantivs Gefährtin

Synonyme Substantiv Gefährtin: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Gefährtin, die

Noch keine Synonyme hinterlegt.


Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

weibliche Person, die einer anderen Person durch Zuneigung oder Schicksal verbunden ist

Unterbegriffe

≡ Lebensgefährtin ≡ Leidensgefährtin ≡ Schicksalsgefährtin
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

weibliche Person, die mit einer anderen zusammen etwas unternimmt

Unterbegriffe

≡ Reisegefährtin ≡ Spielgefährtin ≡ Weggefährtin
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch companion, female companion, partner, associate, attender, comrade, drove, fellow, ...
Russisch партнёрша, подруга, сопутчица, сора́тница, соуча́стница, спу́тница, спутница, това́рищ
Spanisch compañera, pareja
Französisch compagne, partenaire
Türkisch partner, arkadaş, eş
Portugiesisch companheira, parceira
Italienisch compagna, partner, commilitone, consorte
Rumänisch companionă, parteneră
Ungarisch barátnő, kedves, partnernő
Polnisch towarzyszka, partnerka
Griechisch παρέα, συνοδός, σύντροφος, φίλη
Niederländisch partnerin, genote, gezellin
Tschechisch družka, partnerka, společnice
Schwedisch följeslagerska, kamrat, partner, sällskap, väninna
Dänisch partner, veninde, kammerat, kæreste, ledsagerske
Japanisch 女性の友人, 女性の仲間, 女性の伴侶
Katalanisch companya, company, parella
Finnisch kumppani, seuralainen, ystävä
Norwegisch partnerinne, kjæreste, venninne
Baskisch laguntzaile, kide, partaide
Serbisch partnerka, prijateljica
Mazedonisch другарка, партнерка
Slowenisch partnerka, sopartnerica
Slowakisch partnerka, družka, spoločníčka
Bosnisch prijateljica, partnerica, partnerka
Kroatisch partnerica, prijateljica
Ukrainisch партнерка, спільниця
Bulgarisch партньорка, спътница
Belorussisch партнёрка, спадарожніца
Hebräischבת זוג، חברה
Arabischرفيقة، شريكة، صاحبة
Persischشریک، همراه، همسر
Urduساتھی، ہمراہی، دوست

Übersetzungen

Deklination

Gefährtin · Gefährtinnen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 450602, 450602