Thesaurus und Synonyme des Substantivs Gabel

Synonyme Substantiv Gabel: Astgabel, Forke, Gabelung, Verzweigung, Zweiggabel mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

A1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Gabel, die

Synonyme

a.≡ Astgabel ≡ Gabelung ≡ Verzweigung ≡ Zweiggabel
b.≡ Forke

Antonyme (Gegenteil)

b.≡ Löffel ≡ Messer

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

kurz für Astgabel; Astgabel, Gabelung, Verzweigung, Zweiggabel

Synonyme

≡ Astgabel ≡ Gabelung ≡ Verzweigung ≡ Zweiggabel
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Kochen] mit Zinken ausgestattetes Werkzeug, Teil des Essbestecks zum Aufspießen von Nahrungsmitteln mit mindestens zwei Zinken; Forke

Synonyme

≡ Forke

Antonyme (Gegenteil)

≡ Löffel ≡ Messer

Oberbegriffe

≡ Arbeitsgerät ≡ Besteck ≡ Werkzeug

Unterbegriffe

≡ Heugabel ≡ Mistgabel ≡ Dessertgabel ≡ Fischgabel ≡ Fonduegabel ≡ Kuchengabel
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Technik] Radaufhängung, insbesondere bei Zweirädern

Oberbegriffe

≡ Halterung ≡ Radaufhängung
d. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Technik] Kurzbezeichnung für eine Gabelschaltung

Oberbegriffe

≡ Schaltung
e. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Kultur] Zeichen der musikalischen Notation

Oberbegriffe

≡ Vortragsanweisung ≡ Zeichen
f. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Spiele] taktisches Motiv im Schach

Oberbegriffe

≡ Doppelangriff ≡ Schachtaktik
g. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
h. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
i. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
j. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
k. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

kurz für für Gegenstände und Dinge, die in ihrer Form einer Gabel ähneln

Unterbegriffe

≡ Stimmgabel
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch fork, K frame, bracket, clef, clevis, cradle, gab, holder profile, ...
Russisch вилка, ви́лка, ви́лочка, ви́лы, вилки, вилы, долото, знак музыкальной нотации, ...
Spanisch horquilla, tenedor, bielda, bieldo, ganchito, notación, palanca de cambios, pauta, ...
Französisch fourchette, fourche, brancard, support, appui, brancards, clef, dérailleur, ...
Türkisch çatal, dal uçluğu, dörtlü, furş, nota işareti, telefon askısı, vites
Portugiesisch garfo, forquilha, clave, descanso, forcado, gancho, gibão
Italienisch forchetta, forcella, battuta, forca, forche, forcina, gabbia telefonica, gabelschaltung, ...
Rumänisch furcă, furculiță, cui, cârlig, găleată telefonică, ramură, semn de notație muzicală, suspensie, ...
Ungarisch villa, báb, gépváltó, hangjegy, kerékfelfüggesztés, kormány, taktika, telefonkészülék tartó, ...
Polnisch widełki, widły, widelec, rozwidlenie, gabelschaltung, główka, nuta, rozgałęzienie, ...
Griechisch πιρούνι, ανάρτηση, γκαμπάνα, δίχαλο, δαγκάνα, δικράνι, δοκός έλξης, κέρατο, ...
Niederländisch vork, vertakking, deichsel, gabelschaltung, gaffel, gaffelgewei, haak, sleutel, ...
Tschechisch vidlice, vidlici, notový klíč, rohy, telefonní hák, vidle, vidlicová, vidlicové zuby, ...
Schwedisch gaffel, klyka, crescendotecken, diminuendotecken, gabelväxel, gaffelställning, gaffeltistel, gaflar, ...
Dänisch gafler, gaffel, gafle, gabelskifte, greb, nøgle, telefonholder, trækstang
Japanisch フォーク, ながえ, ギアシフター, 分岐, 枝分かれ, 電話の受話器置き, 音符
Katalanisch forquilla, canvi de marxes, clau, gabel telefònica, perxa, suspensió de roda
Finnisch haarukka, nuotti, puhelinpidike, vaihtaja, yksihärkä
Norwegisch gaffel, gafler, deichsel, gabelskifter, notasjonstegn, telefonholder
Baskisch sokak, adarraren gabel, bi amaiera, musika-notazioaren seinale, sardeska, suspentsioa, taktika, telefono-gabel
Serbisch viljuška, figura, grana, klavirna gabel, potez, telefon gabel, vilica, vratilo, ...
Mazedonisch вилица, вилушка, гребло, долна рачка, знак, разгранок, тактичка мотивација, телефонска габла
Slowenisch vilice, vilica, deichsel, gabelschaltung, notni znak, razveja, rogovje, taktična motivacija v šahu, ...
Slowakisch vidlica, notový znak, rohy, rozvetvenie, telefónna vidlica, vidlicové zuby, vidlička, čap, ...
Bosnisch viljuška, vilica, figura, grana, klavirska nota, potez, rudo, telefon gabel
Kroatisch vilica, figurica, grana, klavirska vilica, potez, telefonna gabel, vratilo
Ukrainisch вилка, виделка, вилки, візок, гребінка, гілка, музичний знак, нота, ...
Bulgarisch вилица, вилка, гребло, долна част на впряг, знак на музикалната нотация, клонка, тактическа мотивация, телефонна вилица
Belorussisch вілка, развілка, аглобля, вешалка колеса, відэлец, граблі, нота, тактычны матыў
Indonesisch garpu, dudukan gagang telepon, garpu cabang, garpu dahan, garpu sepeda, hibrida, kait telepon, tanda crescendo, ...
Vietnamesisch bộ lai, chạc, chạc cây, càng nâng, càng xe, dĩa, dấu crescendo, dấu diminuendo, ...
Usbekisch vilka, dekrescendo belgisi, gibrid, ikki tarmoqli shox, krescendo belgisi, sanchqi, tarvaqayli shox, telefon ilgagi, ...
Hindi फोर्क, काँटा, कांटा, क्रेसेंडो चिह्न, क्रैडल, डाली का फांटा, दो-शाखी सींग, द्विशाखी सींग, ...
Chinesisch 叉子, 二叉鹿角, 叉, 双攻, 听筒座, 听筒托架, 枝杈, 树杈, ...
Thailändisch ส้อม, งา, ง่ามกิ่งไม้, ง่ามไม้, ตะขอวางหูโทรศัพท์, ฟอร์คจักรยาน, เขากวางสองแฉก, เครื่องหมายดิมินูเอนโด, ...
Koreanisch 포크, 가지갈래, 끌채, 두갈래 뿔, 수화기 거치대, 양공, 자전거 포크, 크레센도 표, ...
Aserbaidschanisch çəngəl, budaq çəngəli, dekrescendo işarəsi, dəstə altlığı, hibrid, iki budaqlı buynuz, krescendo işarəsi, timon, ...
Georgisch ჩანგალი, დეკრეშენდო ნიშანი, კრეშენდო ნიშანი, ორკაპიანი რქა, ტოტის ჩანგალი, ფორვი, ფორკი, ყურმილის საყრდენი, ...
Bengalisch ফর্ক, Y-আকৃতির ডাল, কাঁটা, ক্রেসেন্ডো চিহ্ন, ক্র্যাডল, ডিক্রেসেন্ডো চিহ্ন, দুই-শাখা শিং, সাইকেলের ফর্ক, ...
Albanisch pirun, çatal, brirë me dy degë, degë në formë Y, dyshelë, grep i telefonit, hibrid, mbajtëse e receptorit, ...
Marathi फोर्क, कांटा, क्रॅडल, क्रेसेंडो चिन्ह, दोन फांद्यांचे शिंग, फांदीचा फाटा, सायकल काँटा, हायब्रिड, ...
Nepalesisch फोर्क, काँटा, क्रेडल, क्रेसेंडो चिन्ह, डिक्रेसेंडो चिन्ह, दुई फाँटी सिङ, लांगा, साइकलको काँटा, ...
Telugu ఫోర్క్, క్రెషెండో గుర్తు, క్రేడిల్, డిక్రెషెండో గుర్తు, రెండు శాఖల కొమ్ము, లాగుడు దిమ్మె, సైకిల్ ఫోర్క్, హుక్ స్విచ్, ...
Lettisch dakša, diminuendo zīme, divzaru rags, hibrīds, hibrīdshēma, klausules turētājs, krešendo zīme, riteņa dakša, ...
Tamil ஃபோர்க், ஃபார்கள், இரட்டை தாக்குதல், இருகிளை கொம்பு, இழுப்புத் தண்டு, கிரெசெண்டோ குறி, கிரேடில், சைக்கிள் ஃபோர்க், ...
Estnisch kahvel, Y-kujuline oks, ais, diminuendo märk, esivars, hübriid, kaheharuline sarv, krescendo märk, ...
Armenisch պատառաքաղ, ֆորկ, դեկրեշենդո նշան, երկճյուղ եղջյուր, լսափողի պահիչ, կեռիկ անջատիչ, կրեշենդո նշան, հիբրիդ, ...
Kurdisch krêdl, nîşana dekrescendo, nîşana krescendo, çatal, hibrit, huk swîç, vilka, çetel
Hebräischמזלג، אִזְמֵן، גבעול، דישל، טלפון، מתלה גלגלים، סימן، קרן، ...
Arabischشوكة، تعليق العجلة، دَفَّة، شجرة، شَوكَة، علامة، قرن، مذراة، ...
Persischچنگال، دستگیره، شاخه، نت، چنگک، گیره تلفن
Urduچمچ، کانٹا، دو شاخہ سینگ، شاخ گابیل، نوٹیشن کا نشان، ٹیلیفون گابل، گھوڑا گاڑی کی ڈنڈا
...

Übersetzungen

Deklination

Gabel · Gabeln

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 2516, 2516, 2516, 2516, 2516, 2516, 2516, 2516, 2516, 2516, 2516