Thesaurus und Synonyme des Substantivs Friseurin

Synonyme Substantiv Friseurin: Coiffeurin, Friseurmeisterin, Friseuse, Haareschneiderin, Haarschneiderin, Stylistin mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

A2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Friseurin, die

Synonyme

a.≡ Coiffeurin ≡ Friseurmeisterin ≡ Friseuse ≡ Haareschneiderin ≡ Haarschneiderin ≡ Stylistin

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Berufe] eine Fachfrau für die Pflege des Kopfhaares und der Gestaltung der Frisur, ein Handwerksberuf, eine Haarschneiderin, Haarpflegerin; Friseuse, Coiffeurin, Friseurmeisterin, Stylistin, Haarschneiderin

Synonyme

≡ Coiffeurin ≡ Friseurmeisterin ≡ Friseuse ≡ Haareschneiderin ≡ Haarschneiderin ≡ Stylistin

Oberbegriffe

≡ Handwerkerin ≡ Beruf
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch hairdresser, barber, coiffeur, haircutter, snipper, hairstylist
Russisch парикмахерша, парикма́хер, парикма́херша
Spanisch peluquera
Französisch coiffeuse
Türkisch kadın kuaför, kuaför, saç stilisti
Portugiesisch cabeleireira
Italienisch acconciatrice, parrucchiera, pettinatrice
Rumänisch frizeriță, coafeză
Ungarisch fodrász, fodrásznő
Polnisch fryzjerka
Griechisch κομμώτρια
Niederländisch kapster, haarkapper, kapper
Tschechisch kadeřnice
Schwedisch frisörska, frissa, frisör
Dänisch frisør
Japanisch 美容師, ヘアスタイリスト
Katalanisch perruquera
Finnisch hiusmuotoilija, kampaaja
Norwegisch frisør
Baskisch ilehuntza
Serbisch frizerka
Mazedonisch фризерка
Slowenisch frizerka
Slowakisch frizérka, kaderníčka
Bosnisch frizerka
Kroatisch frizerka
Ukrainisch перукарка
Bulgarisch фризьорка
Belorussisch прыгажосць, стылістыка
Hebräischמספרת
Arabischحلاقة، مصففة شعر، مزينة، حلاقه
Persischآرایشگر زن، موآرایی
Urduحجامہ، ہیئر ڈریسر

Übersetzungen

Deklination

Friseurin · Friseurinnen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 117950