Thesaurus und Synonyme des Substantivs Freischärler

Synonyme Substantiv Freischärler: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Freischärler, der

Synonyme

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ Berufssoldat ≡ Reservist ≡ Zivilist
b.≡ Soldat ≡ Zivilist

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

[Militär] Angehöriger einer Freischar

Antonyme (Gegenteil)

≡ Berufssoldat ≡ Reservist ≡ Zivilist

Oberbegriffe

≡ Kombattant
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

[Militär] eine männliche Person, die nicht als regulärer Soldat, sondern als Angehöriger einer paramilitärischen Gruppe kämpft

Antonyme (Gegenteil)

≡ Soldat ≡ Zivilist

Oberbegriffe

≡ Kombattant
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch freelancer, franc-tireur, franctireur, guerilla, guerrilla fighter, irregular fighter, militia member
Russisch боеви́к, вольноопределяющийся, ополче́нец, партиза́н, партизан
Spanisch guerrillero, paramilitar, partidario
Französisch franc-tireur, milicien, paramilitaire
Türkisch paralel asker, serbest gönüllü, çeteci
Portugiesisch guerrilheiro, membro de uma milícia, paramilitar
Italienisch guerrigliero, miliziano, partigiano, volontario
Rumänisch membre al unei freischar, paramilitar
Ungarisch szabadcsapat, szabadcsapat tagja
Polnisch partyzant, freischarowiec, freischärler
Griechisch εθελοντής, παραστρατιωτικός
Niederländisch guerrillastrijder, partizaan, vrijschutter, vrijwilliger
Tschechisch freischar, freischärler, gerilový bojovník
Schwedisch frivillig, deltagare i frikår, deltagare i friskara, frihetskämpe, paramilitär, rebell
Dänisch frivillig, partisan
Japanisch 義勇兵, 義勇軍の一員
Katalanisch membre d'una freischar, paramilitar
Finnisch puolustusryhmän jäsen, sotilas, vapaaehtoinen
Norwegisch frivillig
Baskisch askatasun taldeko kide, paramilitarraren kide
Serbisch paravojnik, partizanski borac, slobodni borac
Mazedonisch паравојник, слободен војник
Slowenisch paravojska, partizani, prostovoljni vojaki
Slowakisch freischarista, freischärler
Bosnisch paravojnik, slobodni borac
Kroatisch paravojnik, slobodni borac
Ukrainisch вільний стрілець, партизан
Bulgarisch паравоенен, член на свободна дружина
Belorussisch партызан, фрайшар
Hebräischלוחם חופשי، לוחם פרטי
Arabischمقاتل غير نظامي، مقاتل مستقل
Persischمبارز غیرنظامی، نیروهای آزاد
Urduآزادی پسند، پیرا ملٹری جنگجو

Übersetzungen

Deklination

Freischärlers · Freischärler

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 155102, 155102