Thesaurus und Synonyme des Substantivs Frauenheld

Synonyme Substantiv Frauenheld: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en

Frauenheld, der

Noch keine Synonyme hinterlegt.


Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en

Mann, der bei Frauen besonders gut ankommt

Oberbegriffe

≡ Held
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en

Übersetzungen

Englisch womanizer, ladies' man, lady-killer, squire of dames, womaniser
Russisch ба́бник, бабник, донжуа́н, женский любимец, женщинам угодник, ловела́с
Spanisch donjuán, mujeriego, casanova, tenorio
Französisch tombeur, Casanova, Don Juan, don Juan, lovelace, séducteur
Türkisch kadın düşkünü, kadınları etkileyen adam
Portugiesisch Don Juan, conquistador, don Juan, galã, garanhão, mulherengo
Italienisch don Giovanni, dongiovanni, donnaiolo, seduttore
Rumänisch femei atrăgător
Ungarisch nőcsábász, nőfaló
Polnisch donżuan, kobieciarz, uwodziciel
Griechisch γυναικοκατακτητής
Niederländisch vrouwenvriend
Tschechisch svůdce, záletník
Schwedisch charmerande man, kvinnokarl
Dänisch kvindebedårer, charmer
Japanisch モテ男, 女性に人気のある男
Katalanisch mestre de les dones, seductor
Finnisch naisten hurmaaja, naistenmies
Norwegisch kvinnebedårer, kvinnevenn
Baskisch emakumeen irabazlea
Serbisch donžuan, ženskar
Mazedonisch женска привлечност, женски заводник
Slowenisch ženskaroš
Slowakisch srdcový muž, ženský favorit
Bosnisch don Juan, ženskar
Kroatisch don Juan, ženskar
Ukrainisch серцеїд
Bulgarisch жиголо, сърцеразбивач
Belorussisch жартаўнік, прывабны мужчына
Indonesisch playboy
Usbekisch ayolparast
Hindi डॉन जुआन
Chinesisch 花花公子
Thailändisch เจ้าชู้
Koreanisch 바람둥이
Aserbaidschanisch Don Juan
Georgisch დონ ჟუან
Bengalisch ডন জুয়ান
Marathi डॉन जुआन
Nepalesisch डन जुआन
Telugu డాన్ జువాన్
Lettisch Don Žuāns
Tamil டான் ஜுவான்
Estnisch naistearmastaja
Armenisch Դոն Ժուան
Kurdisch Don Juan
Hebräischמְשׁוּךְ נָשִׁים
Arabischمغازل
Persischمرد جذاب
Urduعورتوں کا دلربا
...

Übersetzungen

Deklination

Frauenhelden · Frauenhelden

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 291507