Thesaurus und Synonyme des Substantivs Frachtschiff

Synonyme Substantiv Frachtschiff: Güterschiff, Lastschiff, Transportschiff mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Frachtschiff, das

Synonyme

a.≡ Güterschiff ≡ Lastschiff ≡ Transportschiff

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ Arbeitsschiff ≡ Ausbildungsschiff ≡ Ausflugsschiff ≡ Ausstellungsschiff ≡ Auswandererschiff ≡ Baggerschiff ≡ Bergungsschiff ≡ Bohrschiff ≡ Dockschiff ≡ Expeditionsschiff

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

ausschließlich Frachtgut transportierendes Schiff, sowohl in Binnengewässern als auch auf offener See verkehrend; Güterschiff, Lastschiff, Transportschiff

Synonyme

≡ Güterschiff ≡ Lastschiff ≡ Transportschiff

Antonyme (Gegenteil)

≡ Arbeitsschiff ≡ Ausbildungsschiff ≡ Ausflugsschiff ≡ Ausstellungsschiff ≡ Auswandererschiff ≡ Baggerschiff ≡ Bergungsschiff ≡ Bohrschiff ≡ Dockschiff ≡ Expeditionsschiff ≡ Fabrikschiff ≡ Fahrgastschiff ≡ Fährschiff ≡ Fangschiff ≡ Feuerschiff ≡ Flüchtlingsschiff ≡ Forschungsschiff ≡ Hospitalschiff ≡ Hotelschiff ≡ Kampfschiff ≡ Kreuzfahrtschiff ≡ Kriegsschiff ≡ Laborschiff ≡ Landungsschiff ≡ Lazarettschiff ≡ Lotsenschiff ≡ Militärschiff ≡ Museumsschiff ≡ Passagierschiff ≡ Patrouillenschiff ≡ Piratenschiff ≡ Restaurantschiff ≡ Rettungsschiff ≡ Schlachtschiff ≡ Schleppschiff ≡ Schubschiff ≡ Schulschiff ≡ Seebäderschiff ≡ Seeräuberschiff ≡ Spionageschiff ≡ Suchschiff ≡ Theaterschiff ≡ Touristenschiff ≡ Urlauberschiff ≡ Vermessungsschiff ≡ Walfangschiff ≡ Wetterschiff ≡ Wikingerschiff ≡ Wohnschiff ≡ Zielschiff

Oberbegriffe

≡ Schiff

Unterbegriffe

≡ Containerschiff ≡ Handelsschiff ≡ Postschiff ≡ Tankschiff ≡ Versorgungsschiff
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch cargo ship, freighter, bulk carrier, cargo boat, transport ship
Russisch грузовое судно, грузово́е су́дно, грузовое товарное судно
Spanisch buque de carga, barco de carga, carguero
Französisch cargo, cargo ship, navire de fret
Türkisch yük gemisi
Portugiesisch navio de carga, cargueiro, navio cargueiro
Italienisch cargo, nave da carico, bastimento, nave cargo
Rumänisch nava de marfă
Ungarisch teherhajó, teherszállító hajó
Polnisch frachtowiec, statek towarowy
Griechisch φορτηγό πλοίο
Niederländisch vrachtschip, vrachtboot
Tschechisch nákladní loď
Schwedisch fraktbåt, fraktfartyg, fraktskepp, lastbåt, lastfartyg
Dänisch fragtskib, fragtsskib
Japanisch 貨物船
Katalanisch vaixell de càrrega
Finnisch rahtilaiva, rahtialus
Norwegisch fraktskip
Baskisch kargaontzi
Serbisch teretni brod, теретни брод
Mazedonisch товарен брод
Slowenisch tovorna ladja
Slowakisch nákladná loď
Bosnisch teretni brod
Kroatisch teretni brod
Ukrainisch вантажне судно
Bulgarisch товарен кораб
Belorussisch грузавое судно
Indonesisch kapal kargo
Vietnamesisch tàu chở hàng
Usbekisch yuk kemasi
Hindi कार्गो जहाज़
Chinesisch 货船
Thailändisch เรือบรรทุกสินค้า
Koreanisch 화물선
Aserbaidschanisch yük gəmisi
Georgisch ტვირთამავალი გემი
Bengalisch কার্গো জাহাজ
Albanisch anije ngarkuese
Marathi मालवाहू जहाज
Nepalesisch कार्गो जहाज
Telugu కార్గో నౌక
Lettisch kravas kuģis
Tamil கார்கோ கப்பல்
Estnisch kaubalaev
Armenisch բեռնատար նավ
Kurdisch gemî barkirî
Hebräischספינת מטען
Arabischسفينة شحن
Persischکشتی باربری
Urduمال بردار جہاز
...

Übersetzungen

Deklination

Frachtschiff(e)s · Frachtschiffe

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 121422