Definition des Substantivs Frachtschiff

Definition des Substantivs Frachtschiff: ausschließlich Frachtgut transportierendes Schiff, sowohl in Binnengewässern als auch auf offener See verkehrend; Güterschiff; Lastschiff; Transportsc… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Frachtschiff, das

Frachtschiff(e)s · Frachtschiffe

cargo ship, freighter, bulk carrier, cargo boat, transport ship

/ˈfʁaxtˌʃɪf/ · /ˈfʁaxtˌʃɪfs/ · /ˈfʁaxtˌʃɪfə/

ausschließlich Frachtgut transportierendes Schiff, sowohl in Binnengewässern als auch auf offener See verkehrend; Güterschiff, Lastschiff, Transportschiff

» Das ist ein Frachtschiff . It's a cargo ship.

Bedeutungen

a.ausschließlich Frachtgut transportierendes Schiff, sowohl in Binnengewässern als auch auf offener See verkehrend, Güterschiff, Lastschiff, Transportschiff

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Güterschiff ≡ Lastschiff ≡ Transportschiff

Synonyme

Beispielsätze

Das ist ein Frachtschiff .
It's a cargo ship.
Das Frachtschiff wird erst morgen eintreffen.
The cargo ship will arrive only tomorrow.
Das Frachtschiff ist am Kai vertäut.
The cargo ship is moored at the dock.
Das Frachtschiff kam fünf Stunden früher an.
The cargo ship arrived four hours early.
Wir sitzen länger hier und sinnieren über die Ladung der Frachtschiffe .
We are sitting here longer and pondering over the cargo of the cargo ships.
Ein Filipino klettert die Ankerkette eines Frachtschiffs hoch, das im Hafen von Manila liegt.
A Filipino climbs the anchor chain of a cargo ship that is in the port of Manila.
Das Frachtschiff wurde beladen mit Kohle, Nutzholz und so weiter.
The vessel was loaded with coal, lumber, and so on.

Beispielsätze

Übersetzungen

cargo ship, freighter, bulk carrier, cargo boat, transport ship

грузовое судно, грузово́е су́дно, грузовое товарное судно

buque de carga, barco de carga, carguero

cargo, cargo ship, navire de fret

yük gemisi

navio de carga, cargueiro, navio cargueiro

cargo, nave da carico, bastimento, nave cargo

nava de marfă

teherhajó, teherszállító hajó

frachtowiec, statek towarowy

φορτηγό πλοίο

vrachtschip, vrachtboot

nákladní loď

fraktbåt, fraktfartyg, fraktskepp, lastbåt, lastfartyg

fragtskib, fragtsskib

貨物船

vaixell de càrrega

rahtilaiva, rahtialus

fraktskip

kargaontzi

teretni brod, теретни брод

товарен брод

tovorna ladja

nákladná loď

teretni brod

вантажне судно

товарен кораб

грузавое судно

kapal kargo

tàu chở hàng

yuk kemasi

कार्गो जहाज़

货船

เรือบรรทุกสินค้า

화물선

yük gəmisi

ტვირთამავალი გემი

কার্গো জাহাজ

anije ngarkuese

मालवाहू जहाज

कार्गो जहाज

కార్గో నౌక

kravas kuģis

கார்கோ கப்பல்

kaubalaev

բեռնատար նավ

gemî barkirî

ספינת מטען

سفينة شحن

کشتی باربری

مال بردار جہاز

...

Übersetzungen

Deklination

Frachtschiff(e)s · Frachtschiffe

Singular

Frachtschiff

Frachtschiff(e)s

Frachtschiff(e)⁶

Frachtschiff

Plural

Frachtschiffe

Frachtschiffen

Frachtschiffe

Deklination