Thesaurus und Synonyme des Substantivs Flügeltür

Synonyme Substantiv Flügeltür: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Flügeltür, die

Synonyme

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ Drehtür ≡ Flügelfenster

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

eine Tür, die aus zwei frei schwingenden Türflügeln besteht

Antonyme (Gegenteil)

≡ Drehtür ≡ Flügelfenster

Oberbegriffe

≡ Tür
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch double door, double wing door, leaf door, swing door, wing door, French door, upward-opening door
Russisch дверь-распашонка, двуство́рчатая дверь, крыльчатая дверь, распашная дверь
Spanisch puerta de batientes, puerta batiente, puerta de ala, puerta de alas
Französisch porte à deux battants, double porte, porte papillon, porte à ailes
Türkisch kanatlı kapı, kanat kapı, çift kanatlı kapı
Portugiesisch porta basculante, porta de duas folhas
Italienisch porta a battenti, doppia porta, porta a due ante, porta a due battenti, portiera a battente
Rumänisch ușă cu deschidere verticală, ușă cu două aripi
Ungarisch felnyíló ajtó, két szárnyú ajtó
Polnisch drzwi skrzydłowe, drzwi dwuskrzydłowe
Griechisch ανακλινόμενη πόρτα, δίφυλλη πόρτα, διπλή πόρτα
Niederländisch vleugeldeur, dubbele deur, openslaande deur
Tschechisch křídlové dveře, dvoukřídlé dveře, křídlová vrata
Schwedisch svängdörr, dubbeldörr, flygeldörr, måsvinge
Dänisch dobbelt dør, fløjdør, klapdør
Japanisch 両開きドア, 翼扉
Katalanisch porta abatible, porta de batents, porta de l'ala
Finnisch kaksiosainen ovi, liukuovi, nosto-ovi
Norwegisch dobbelt dør, fløydør, hevet dør
Baskisch bi hegaleko atea, saguzar ate
Serbisch krilna vrata
Mazedonisch двокрилна врата, крила врата
Slowenisch dvižna vrata, dvojna vrata
Slowakisch krídlová brána, krídlové dvere, výklopná dvere
Bosnisch dvokrilna vrata, krilna vrata
Kroatisch krilna vrata, dvokrilna vrata
Ukrainisch двері з двох крил, крила двері
Bulgarisch двукрила врата, крила врата
Belorussisch двайная дзверка, крыльцавыя дзверы
Indonesisch pintu dua daun, pintu sayap
Vietnamesisch cửa cánh chim, cửa đôi
Usbekisch ikki qanotli eshik, qanotli eshik
Hindi गुल-विंग दरवाज़ा, डबल दरवाजा
Chinesisch 双扇门, 鸥翼门
Thailändisch ประตูคู่, ประตูปีกนก
Koreanisch 걸윙 도어, 이중문
Aserbaidschanisch iki kanatlı qapı, qanad qapısı
Georgisch ორი ფანერის კარი, ფრთის კარი
Bengalisch গাল-উইং দরজা, ডবল দরজা
Albanisch derë me dy panelë, derë me krahë
Marathi गुल-विंग दरवाजा, डबल दरवाजा
Nepalesisch दुई पंखे ढोका, पंखदार ढोका
Telugu గల్‌వింగ్ డోర్, డబుల్ తలుపు
Lettisch divspārnu durvis, spārnu durvis
Tamil இரட்டை கதவு, மேலே திறக்கும் கதவு
Estnisch kahetiivaline uks, tiiva-uks
Armenisch գուլվինգ դուռ, երկու թևանի դուռ
Kurdisch derî du kanat, derî qanotî
Hebräischדלת זוגית، דלת מתרוממת
Arabischباب جناحي، باب مزدوج
Persischدرب بالی، درب دو لنگه
Urduپھلنگ دروازہ، پھلنے والی دروازہ
...

Übersetzungen

Deklination

Flügeltür · Flügeltüren

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 124492, 124492