Thesaurus und Synonyme des Substantivs Drahtseil

Synonyme Substantiv Drahtseil: Stahlseil mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Drahtseil, das

Synonyme

a.≡ Stahlseil

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

ein Seil, dessen einzelne Litzen und Kardeelen nicht aus Fasern, sondern aus Stahl bestehen; Stahlseil

Synonyme

≡ Stahlseil

Oberbegriffe

≡ Seil
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch wire cable, wire rope, piano wire, steel cable, steel wire rope
Russisch ги́бкая тя́га, про́волочный кана́т, про́волочный трос, стально́й кана́т, стально́й трос, стальной канат, трос
Spanisch cable metálico, cable, cuerda de acero, guaya
Französisch câble, câble d'acier, câble métallique
Türkisch tel halat, çelik halat
Portugiesisch cabo de arame, cabo de aço, corda de aço
Italienisch fune metallica, cavo d'acciaio, cavo metallico, fune d'acciaio
Rumänisch sârmă
Ungarisch acélkábel, drótkötél
Polnisch lina stalowa, lina druciana
Griechisch αλυσοειδές καλώδιο, συρματόσκοινο, συρματόσχοινο
Niederländisch draadkabel, staaldraad
Tschechisch ocelové lano
Schwedisch kabel, ståltråd, stålvajer, tross, vajer, wire
Dänisch ståltov, stålwire, wire
Japanisch ワイヤーロープ
Katalanisch cable d'acer, cable de metall
Finnisch teräslanka
Norwegisch ståltrådseil, vaier
Baskisch soka altzairuzko
Serbisch čelična žica, čelično uže
Mazedonisch челично жичано влакно
Slowenisch žična vrv
Slowakisch oceľové lano
Bosnisch čelična žica
Kroatisch čelična žica
Ukrainisch канат, сталева мотузка
Bulgarisch метално въже, стоманено въже
Belorussisch стальнае трос
Indonesisch tali kawat baja
Vietnamesisch dây cáp thép
Usbekisch temir simli arqon
Hindi तार रस्सी
Chinesisch 钢丝绳
Thailändisch เชือกลวดเหล็ก
Koreanisch 강선 로프
Aserbaidschanisch çelik telli halat
Bengalisch তারের দড়ি
Albanisch kord hekuri
Marathi वायर रस्सा
Nepalesisch तारको डोरी
Telugu వైర్ రోప్
Lettisch dzelzs virve
Tamil வைர் கயிறு
Estnisch teras köis
Hebräischחוט ברזל
Arabischحبل سلكي، سلك فولاذي
Persischسیم‌کشی
Urduسٹیل کی رسی

Übersetzungen

Deklination

Drahtseil(e)s · Drahtseile

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 106325