Thesaurus und Synonyme des Substantivs Doppeldeutigkeit

Synonyme Substantiv Doppeldeutigkeit: Zweideutigkeit mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Doppeldeutigkeit, die

Synonyme

a.≡ Zweideutigkeit

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ Eindeutigkeit

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Zustand, der zwei Deutungen beziehungsweise zwei Arten der Interpretation zulässt; Zweideutigkeit

Synonyme

≡ Zweideutigkeit

Antonyme (Gegenteil)

≡ Eindeutigkeit

Oberbegriffe

≡ Mehrdeutigkeit
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch ambiguity, ambiguousness, double entendre, equivocalness, equivocation, double meaning
Russisch двузна́чность, двусмы́сленность, неоднозна́чность, двусмысленность
Spanisch ambigüedad, doble sentido, equivocidad, sentido ambiguo
Französisch ambiguïté, ambigüité
Türkisch iki anlamlılık, çok anlamlılık
Portugiesisch ambiguidade, duplo sentido, dupla interpretação
Italienisch ambiguità
Rumänisch ambiguitate, dualitate
Ungarisch kétértelműség
Polnisch dwuznaczność
Griechisch αμφισημία, διπλή έννοια
Niederländisch dubbelzinnigheid
Tschechisch dvojsmyslnost
Schwedisch tvåtydighet
Dänisch tvetydighed
Japanisch あいまいさ, 二義性
Katalanisch ambigüitat
Finnisch kaksiselitteisyys
Norwegisch tvetydighet
Baskisch bikoiztasun
Serbisch dvosmislenost, dvostruko značenje
Mazedonisch двосмисленост
Slowenisch dvojna pomen, dvoumnost
Slowakisch dvojakosť, dvojznačnosť
Bosnisch dvosmislenost, nejasnoća
Kroatisch dvosmislenost, dvostrukost
Ukrainisch двозначність
Bulgarisch двусмисленост, двусмислие
Belorussisch двайная інтэрпрэтацыя, двайное значэнне
Hebräischדו משמעות
Arabischازدواجية المعنى، غموض
Persischابهام، دوپهلوئی
Urduدو معنائی، دوہری تشریح

Übersetzungen

Deklination

Doppeldeutigkeit · Doppeldeutigkeiten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 601140