Thesaurus und Synonyme des Substantivs Bindfaden

Synonyme Substantiv Bindfaden: Paketschnur, Spagat mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨- · <auch: -s, ->

Bindfaden, der

Synonyme

a.≡ Paketschnur ≡ Spagat

Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-

eine aus Hanf oder Flachs gedrehte, feste, dünne Schnur; Paketschnur, Spagat

Synonyme

≡ Paketschnur ≡ Spagat
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨- · -s, -

Übersetzungen

Englisch string, twine, packthread, cord, pack-twine
Russisch верёвка, бечёвка, канат, пенька, шпага́т, шпагат
Spanisch hilo, cordel, cordón, cuerda
Französisch ficelle, corde
Türkisch ip, iplik, sicim
Portugiesisch fio, barbante, corda, cordel, guita
Italienisch spago, cordoncino, corda
Rumänisch sfoară
Ungarisch kötél, spárga, zsineg
Polnisch sznurek, szpagat, nić, sznur
Griechisch σπάγκος, κλωστή
Niederländisch touw, snoer
Tschechisch provázek, motouz, šňůra
Schwedisch snöre, tråd
Dänisch snor, sejlgarn, tråd
Japanisch フラックスのひも, 麻ひも
Katalanisch corda, cordill, fil, fil d'empalomar, guita
Finnisch kuitu, naru
Norwegisch hyssing, snor, tråd
Baskisch kordel, soka
Serbisch kanap, konopac
Mazedonisch конопец, конопчена врвка
Slowenisch ciganka, vrvica
Slowakisch konopná šnúra, ľanová šnúra
Bosnisch kanap, konopac
Kroatisch konopac, užad
Ukrainisch мотузка, шнур
Bulgarisch канап
Belorussisch шнур
Indonesisch tali
Vietnamesisch dây
Usbekisch ip
Hindi डोरी
Chinesisch 细绳
Thailändisch เชือก
Koreanisch 노끈
Aserbaidschanisch ip
Bengalisch দড়ি
Albanisch kord
Marathi दोरी
Telugu దోరి
Lettisch virve
Tamil கயிறு
Estnisch köis
Armenisch թել
Kurdisch kord
Hebräischחוט
Arabischخيط، دوبارة
Persischنخ
Urduسوتی دھاگا، پتلی رسی
...

Übersetzungen

Deklination

Bindfadens · Bindfäden/Bindfaden

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 111773