Thesaurus und Synonyme des Substantivs Beteiligung

Synonyme Substantiv Beteiligung: Partizipation mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

B2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beteiligung, die

Synonyme

a.≡ Partizipation

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

das Mitmachen bei einer Sache, die Mitwirkung, Teilnahme; Partizipation

Synonyme

≡ Partizipation

Unterbegriffe

≡ Mehrheitsbeteiligung ≡ Wahlbeteiligung
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Teilhaberschaft, der Anteil an etwas

Unterbegriffe

≡ Gewinnbeteiligung
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch participation, stake, interest, involvement, share, attendance, capital participation, contribution, ...
Russisch участие, доля, вовлеченность, до́ля, пай
Spanisch participación, colaboración, concurrencia, implicación, involucración, involucramiento, participante
Französisch participation, implication, part
Türkisch iştirak, katılma, katılım, ortaklık, pay
Portugiesisch participação, envolvimento, quota, colaboração, cota, implicação, parte, participante
Italienisch partecipazione, coinvolgimento, compartecipazione, concorso, implicazione, quota
Rumänisch participare, acțiune, coparticipare, implicare
Ungarisch részvétel, részesedés, érdekeltség
Polnisch udział, uczestnictwo, współudział, członkostwo, udziały
Griechisch συμμετοχή, μερίδιο, συμμετοχή σε κάτι
Niederländisch deelname, aandeel, deelneming, deling, participatie
Tschechisch účast, podíl, spolupráce, zapojení
Schwedisch delaktighet, deltagande, andel, delägarskap, medverkan
Dänisch deltagelse, andel, fremmøde, interesse, medvirken
Japanisch 関与, 参加, 出資
Katalanisch participació, implicació, participació en alguna cosa
Finnisch osallistuminen, osuus, osanotto
Norwegisch deltakelse, andel, deltagelse, medvirkning
Baskisch parte-hartze, parte-hartzea, parte-hartzean
Serbisch učešće, deo, participacija
Mazedonisch учество, вклучување, дел
Slowenisch sodelovanje, delež, udeležba
Slowakisch podiel, zapojenie, účast, účasť
Bosnisch sudjelovanje, dijeljenje, učestvovanje, učešće
Kroatisch sudjelovanje, angažman, dionica
Ukrainisch участь, взаємодія, доля
Bulgarisch участие, включване, дял
Belorussisch удзел, доля, пры ўдзеле
Indonesisch bagian, keikutsertaan, kepemilikan, partisipasi
Vietnamesisch cổ phần, phần, sự tham gia, tham gia
Usbekisch ishtirok, hamkorlik, ulush
Hindi भागीदारी, सहभागिता, हिस्सा
Chinesisch 份额, 参与, 参加, 股份
Thailändisch การมีส่วนร่วม, การเข้าร่วม, ส่วน, หุ้น
Koreanisch 참여, 지분, 참가
Aserbaidschanisch iştirak, pay, qatılma
Georgisch მონაწილეობა, წილი
Bengalisch অংশ, অংশগ্রহণ, অংশীদারিত্ব, সহযোগিতা
Albanisch pjesëmarrje, angazhim, pjesë
Marathi भागीदारी, सहभागीपणा, हिस्सा
Nepalesisch भागीदारी, सहभागिता, हिस्सा
Telugu పాల్గొనటం, భాగస్వామ్యం, వాటా, సహభాగిత్వం
Lettisch dalība, daļa, iesaistīšanās, līdzdalība
Tamil பங்கேற்பு, பங்கு, பங்குபெறுதல்
Estnisch osalus, osa, osavõtt
Armenisch մասնակցություն, մաս
Kurdisch beşdarî, hisse, tevlîbûn
Hebräischהשתתפות، חלק، מעורבות، שותפות
Arabischمشاركة، مساهمة، اشتراك، انخراط، نسبة
Persischشرکت، مشارکت، سهم، همکاری
Urduحصہ، شراکت، شرکت، شمولیت
...

Übersetzungen

Deklination

Beteiligung · Beteiligungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 136156, 136156