Thesaurus und Synonyme des Substantivs Aufschwung

Synonyme Substantiv Aufschwung: Auftrieb, Boom, Hausse, Hochkonjunktur, Konjunkturaufschwung, Prosperität, Wirtschaftsaufschwung mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

B2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Aufschwung, der

Synonyme

a.≡ Auftrieb
b.≡ Boom ≡ Hausse ≡ Hochkonjunktur ≡ Konjunkturaufschwung ≡ Prosperität ≡ Wirtschaftsaufschwung

Antonyme (Gegenteil)

b.≡ Abschwung
c.≡ Abschwung

Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

mehr Schwung, Auftrieb, Fortschritt; Auftrieb

Synonyme

≡ Auftrieb
b. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

[Wirtschaft] deutliche Besserung der wirtschaftlichen Lage; Boom, Hausse, Hochkonjunktur, Konjunkturaufschwung, Prosperität

Synonyme

≡ Boom ≡ Hausse ≡ Hochkonjunktur ≡ Konjunkturaufschwung ≡ Prosperität ≡ Wirtschaftsaufschwung

Antonyme (Gegenteil)

≡ Abschwung
c. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

[Sport] turnerischer Übungsteil zum Aufgang auf ein Sportgerät

Antonyme (Gegenteil)

≡ Abschwung

Unterbegriffe

≡ Felgaufschwung
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch upswing, boom, improvement, recovery, backswing, boost, impetus, lift, ...
Russisch подъем, вдохнове́ние, взлёт, импульс, мах, подъём, подъём ма́хом, поры́в, ...
Spanisch auge, elevación, expansión, impulso, alza, bonanza, progresión, ascenso, ...
Französisch essor, expansion, boom, décollage, démarrage, poussée, reprise, rétablissement, ...
Türkisch kalkınma, canlanma, gelişme, ilerleme, iyileşme, tutma, yükseliş
Portugiesisch crescimento, impulso, boom, conjuntura, expansão, incremento, prosperidade, surto, ...
Italienisch miglioramento, progresso, slancio, entusiasmo, impulso, incremento, prosperità, stimolo, ...
Rumänisch avânt, ascensiune, progres, revigorare, urcare, îmbunătățire economică
Ungarisch fellendülés, fejlődés, felugrás
Polnisch rozkwit, ożywienie, bodziec, boom, impuls, wymyk, wzrost, postęp, ...
Griechisch ανάκαμψη, ανύψωση, πρόοδος
Niederländisch opbloei, aansporing, impuls, opleving, opzwaai, prikkel, vlucht, herstel, ...
Tschechisch rozmach, vzestup, oživení, pokrok, výstup, zlepšení
Schwedisch uppsving, kraft, framsteg, förbättring, klättring, uppgång
Dänisch opsving, opgang, forbedring, fremgang, vækst
Japanisch 上昇, 向上, 回復, 好転, 発展, 進展
Katalanisch ascens, creixement, elevació, impuls, millora, progrés, recuperació
Finnisch kehitys, nousu, edistys, elpyminen, kiipeäminen
Norwegisch oppsving, oppgang, bedring, fremgang, klatring, vekst
Baskisch aurrerapen, berritze, gorakada, hobetze, jauzi
Serbisch uspon, napredak, poboljšanje, progres, uspon na spravu
Mazedonisch подем, вежба, напредок
Slowenisch vzpon, dvig, gospodarska rast, gospodarski vzpon, napredek
Slowakisch oživenie, pokrok, rozmach, vzostup, výstup, zlepšenie
Bosnisch uspon, napredak, poboljšanje, progres, uspon na spravu
Kroatisch uspon, napredak, poboljšanje, povećanje
Ukrainisch підйом, економічне зростання, прогрес, підйом економіки
Bulgarisch подем, възход, напредък
Belorussisch пад'ём, палепшанне, прагрэс
Hebräischעלייה، התקדמות، שיפור כלכלי
Arabischازدهار، انتعاش، نهضة، ارتفاع، تقدم، صعود، نمو
Persischرونق، تحرک، رشد، صعود، پیشرفت
Urduبہتری، ترقی، اُبھار، چڑھائی

Übersetzungen

Deklination

Aufschwung(e)s · Aufschwünge

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 78465, 78465, 78465