Thesaurus und Synonyme des Substantivs Aktenkoffer

Synonyme Substantiv Aktenkoffer: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Aktenkoffer, der

Synonyme

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ Reisekoffer

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

[Werkzeuge] handliches Transportbehältnis für Akten

Antonyme (Gegenteil)

≡ Reisekoffer

Oberbegriffe

≡ Koffer
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch briefcase, attache case
Russisch дипломат, документ-кейс, кейс, портфе́ль-диплома́т, портфель
Spanisch maletín, cartera
Französisch attaché-case, mallette, porte-documents, mallette porte-documents
Türkisch evrak çantası, dosya çantası
Portugiesisch pasta, maleta
Italienisch cartella, valigetta, valigetta diplomatica, valigetta portadocumenti, valigetta ventiquattrore
Rumänisch geanta de birou, valiză pentru acte
Ungarisch aktatáska
Polnisch aktówka, teczka, walizka na dokumenty
Griechisch χαρτοφύλακας
Niederländisch aktentas, documentenkoffer, plofkoffer
Tschechisch aktovka, kufřík na spisy
Schwedisch aktenskåp, attachéväska, dokumentportfölj, portfölj
Dänisch aktentaske, mappe
Japanisch アクテンケース, 書類鞄
Katalanisch maletí
Finnisch asiakirjasalkku, salkku
Norwegisch aktmappe, mappe
Baskisch aktakontainer, karpeta
Serbisch aktovka, kofer za dokumenta
Mazedonisch фолдер
Slowenisch aktovka
Slowakisch aktovka, priečinok
Bosnisch kofer
Kroatisch aktovka, torba za dokumente
Ukrainisch актовий портфель, портфель
Bulgarisch актенджия
Belorussisch кейс для дакументаў, папка
Indonesisch tas dokumen
Vietnamesisch cặp hồ sơ
Usbekisch hujjatlar portfeli
Hindi फाइल केस
Chinesisch 公文包
Thailändisch กระเป๋าเอกสาร
Koreanisch 서류 가방, 파일 케이스
Aserbaidschanisch portfel, sənəd çantası
Georgisch ფაილის ჩანთა
Bengalisch ফাইল কেস
Albanisch portofol, çantë dokumentesh
Marathi फाइल केस
Nepalesisch फाइल केस
Telugu ఫైల్ కేస్
Lettisch dokumentu portfelis
Tamil ஆவணப் பை
Estnisch portfell
Kurdisch belge çantası, evrak çantası
Hebräischתיק מסמכים
Arabischحقيبة أوراق، حقيبة مستندات
Persischکیف اداری، کیف مدارک
Urduاکاؤنٹ بیگ، فائل بیگ
...

Übersetzungen

Deklination

Aktenkoffers · Aktenkoffer

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 116072