Thesaurus und Synonyme des Substantivs Abweichung

Synonyme Substantiv Abweichung: Deviation mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

B2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Abweichung, die

Synonyme

b.≡ Deviation

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

die Nichterfüllung einer Regelmäßigkeit

Unterbegriffe

≡ Farbabweichung ≡ Kursabweichung ≡ Standardabweichung
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Sprache] Verletzung einer grammatischen Regel oder Verstoß gegen eine geltende Sprachnorm oder -konvention; Deviation

Synonyme

≡ Deviation
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch deviation, aberration, deviance, discrepancy, aberrance, anomaly, deflection, deflexion, ...
Russisch отклонение, девиа́ция, нарушение, отклоне́ние, отхо́д, оши́бка, погре́шность, разли́чие, ...
Spanisch desviación, aberración, anomalía, discordancia, desvío, deviación, digresión, discrepancia, ...
Französisch déviation, écart, aberrance, aberration, différence, différentiel, divergence, décrochement, ...
Türkisch sapma, aykırılık, ayrılık, başkalık, farklılık, uygunsuzluk
Portugiesisch desvio, anormalidade, divergência, violação
Italienisch deviazione, scarto, aberrazione, anomalia, declinazione, deflessione, deroga, differenza, ...
Rumänisch abatere, deviere, abateri, derivă, derogare, deviație, discrepanță
Ungarisch eltérés, szabálytalanság
Polnisch odchylenie, odstępstwo, naruszenie, różnica, zboczenie z kursu
Griechisch παρέκκλιση, απόκλιση, διαφορά, εξαίρεση, παραβίαση
Niederländisch afwijking, uitschieter
Tschechisch odchylka, deklinace, porušení, úchylka
Schwedisch avvikelse
Dänisch afvigelse, deviation
Japanisch 逸脱, 偏差, 違反
Katalanisch desviació, aberració, discordança, variació
Finnisch poikkeama, ero, eroavuus, poikkeus, rikkomus
Norwegisch avvik, avvikelse
Baskisch desbideratze, desbideratze bat
Serbisch odstupanje, prekršaj, одступање
Mazedonisch отстапување, недоследност
Slowenisch odstopanje
Slowakisch odchýlka
Bosnisch odstupanje, prekršaj
Kroatisch odstupanje, prekršaj
Ukrainisch відхилення
Bulgarisch отклонение, нарушение
Belorussisch адхіленне
Indonesisch deviasi, pelanggaran tata bahasa, penyimpangan
Vietnamesisch khác biệt, lệch, vi phạm ngữ pháp
Usbekisch buzilish, deviasiya, grammatika qoidasining buzilishi
Hindi अनियमितता, व्याकरण त्रुटि
Chinesisch 偏差, 偏离, 语法违规
Thailändisch ละเมิดกฎไวยากรณ์, เบี่ยงเบน
Koreanisch 문법 위반, 불규칙성, 편차
Aserbaidschanisch qrammatika pozuntusu, sapma
Georgisch განსხვავება, გრამატიკის დარღვევა
Bengalisch বিচ্যুতি, ব্যাকরণ লঙ্ঘন
Albanisch devijim, shkelje gramatikore
Marathi अनियमितता, भिन्नता, व्याकरण त्रुटी
Nepalesisch अनियमितता, भिन्नता, व्याकरण नियमको उल्लंघन
Telugu వ్యత్యాసం, వ్యాకరణ నియమ ఉల్లంఘనం
Lettisch grammatikas pārkāpums, novirze
Tamil வாக்கியல் விதி மீறல், விலகல்
Estnisch grammatika rikkumine, kõrvalekalle
Armenisch գրաբանական կանոնների խախտում, շեղում
Kurdisch deviyasyon, xeta gramêrê
Hebräischסטייה، הפרה
Arabischانحراف، حيد، خرق
Persischانحراف
Urduانحراف، خلاف ورزی
...

Übersetzungen

Deklination

Abweichung · Abweichungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 87886, 87886