Thesaurus und Synonyme des Substantivs Absprache

Synonyme Substantiv Absprache: Abmachung, Arrangement, Verabredung, Vereinbarung, Verständigung, Übereinkunft mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

B2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Absprache, die

Synonyme

a.≡ Abmachung ≡ Arrangement ≡ Verabredung ≡ Vereinbarung ≡ Verständigung ≡ Übereinkunft

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Verständigung von Partnern über künftige Handlungen oder Unterlassungen; Abmachung, Arrangement, Übereinkunft, Verabredung, Vereinbarung

Synonyme

≡ Abmachung ≡ Arrangement ≡ Verabredung ≡ Vereinbarung ≡ Verständigung ≡ Übereinkunft

Oberbegriffe

≡ Einvernehmen

Unterbegriffe

≡ Geheimabsprache ≡ Preisabsprache
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch arrangement, understanding, agreement, accord, consultation, convention, deal, gentleman's agreement, ...
Russisch договоренность, договорённость, согласие, соглаше́ние, угово́р
Spanisch acuerdo, concertación, convenio, compromiso verbal
Französisch accord, négociation, transaction, arrangement, collusion, entente
Türkisch anlaşma, mutabakat, sözleşme
Portugiesisch acordo, entendimento, conchavo
Italienisch accordo, intesa
Rumänisch acord, convenție, înțelegere
Ungarisch megállapodás, egyezség, megegyezés
Polnisch porozumienie, uzgodnienie, umowa, umowa ustna
Griechisch συμφωνία, συνεννόηση
Niederländisch afspraak, overeenkomst
Tschechisch dohoda, ujednání, domluva, úmluva
Schwedisch avtal, överenskommelse
Dänisch aftale, overenskomst
Japanisch 協定, 合意
Katalanisch acord, entesa
Finnisch sopiminen, sopimus
Norwegisch avtale, forståelse
Baskisch adostasun
Serbisch dogovor, sporazum
Mazedonisch договореност, спогодба
Slowenisch dogovor, sporazum
Slowakisch dohoda, upravovanie
Bosnisch dogovor, sporazum
Kroatisch dogovor, sporazum
Ukrainisch угода, договір, домовленість
Bulgarisch договорка, споразумение
Belorussisch дамоўленасць, згода
Hebräischהבנה، הסכם
Arabischاتفاق، تنسيق
Persischتوافق، موافقت
Urduاتفاق، مفاہمت

Übersetzungen

Deklination

Absprache · Absprachen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 112851