Thesaurus und Synonyme des Substantivs Abendruhe

Synonyme Substantiv Abendruhe: Abendstille mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Abendruhe, die

Synonyme

≡ Abendstille

Überblick
Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Stille, die sich am Abend einstellen kann; Abendstille

Synonyme

≡ Abendstille

Oberbegriffe

≡ Ruhe ≡ Stille

Übersetzungen

Englisch evening peace, evening calm
Russisch вечернее спокойствие, тишина вечера
Spanisch silencio de la tarde, tranquilidad nocturna
Französisch calme du soir, tranquillité du soir
Türkisch akşam huzuru, akşam sessizliği
Portugiesisch silêncio noturno, tranquilidade
Italienisch silenzio serale, tranquillità serale
Rumänisch liniște de seară
Ungarisch esti csend
Polnisch wieczorna cisza
Griechisch βραδινή ησυχία
Niederländisch avondrust
Tschechisch večerní klid, večerní ticho
Schwedisch kvällsro, kvällsstillhet
Dänisch aftenro
Japanisch 夕方の静けさ, 夜の静けさ
Katalanisch silenci nocturn
Finnisch iltarauha
Norwegisch kveldsro
Baskisch iluntasun
Serbisch večernja tišina, večernji mir
Mazedonisch вечерна тишина
Slowenisch večerna tišina, večerni mir
Slowakisch večerný kľud, večerný pokoj
Bosnisch večernja tišina, večernji mir
Kroatisch večernja tišina, večernji mir
Ukrainisch вечірня тиша
Bulgarisch вечерна тишина
Belorussisch вечарня спакойнасць
Indonesisch ketenangan senja
Vietnamesisch buổi tối yên tĩnh
Usbekisch kechki tinchlik
Hindi शाम की शांति
Chinesisch 傍晚安静
Thailändisch ความเงียบยามเย็น
Koreanisch 저녁의 고요
Aserbaidschanisch axşam sükunəti
Georgisch საღამოს სიჩუმე
Bengalisch সন্ধ্যার নীরবতা
Albanisch qetësi e mbrëmjes
Marathi सायंकाळची शांतता
Nepalesisch साँझको शान्ति
Telugu సాయంత్రం శాంతి
Lettisch vakara klusums
Tamil மாலை அமைதி
Estnisch õhtune vaikus
Armenisch երեկոյան լռություն
Kurdisch êvarê bêdengî
Hebräischשקט ערב
Arabischهدوء المساء
Persischسکوت شب
Urduشام کی خاموشی
...

Übersetzungen

Deklination

Abendruhe · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1070908