Bedeutungen des Substantivs Zone

Bedeutung Substantiv Zone: …; Natur; bestimmtes Gebiet, bestimmter Bereich; Besatzungszone; Gebiet mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

B1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Zone, die

Bedeutungen

a.bestimmtes Gebiet, bestimmter Bereich, Gebiet
b.Besatzungszone
c.die DDR
d.[Umwelt] Klimazone, Zeitzone
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • bestimmtes Gebiet, bestimmter Bereich

Synonyme

≡ Gebiet
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
d. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Umwelt:
  • Klimazone, Zeitzone
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch area, region, zone, East Germany, GDR, climate zone, occupation zone, time zone, ...
Russisch зона, зо́на, климатическая зона, область, оккупационная зона, по́яс, полоса́, часовая зона
Spanisch zona, zona climática, zona de ocupación, zona horaria
Französisch zone, Allemagne de l’Est, RDA, raquette, secteur, zone climatique, zone d'occupation, zone horaire
Türkisch bölge, Doğu Almanya, alan, iklim bölgesi, işgal bölgesi, kuşak, mıntıka, zaman dilimi
Portugiesisch zona, fuso horário, zona climática, zona de ocupação, área
Italienisch zona, area, fuso orario, zona climatica, zona di occupazione
Rumänisch zonă, zona, zonă climatică, zonă de ocupație, zonă temporală
Ungarisch zóna, övezet, sáv, terület
Polnisch strefa, obszar, strefa czasowa, strefa klimatyczna, strefa okupacyjna, teren
Griechisch ζώνη, ζώνη κατοχής, ζώνη ώρας, κλιματική ζώνη, περιοχή
Niederländisch zone, klimaatzone, Oost-Duitsland, bezettingszone, de voormalige DDR, gebied, luchtstreek, tijdzone
Tschechisch zóna, oblast, pásmo, klimatická zóna, okupační zóna, časová zóna
Schwedisch zon, besättningszon, klimatzon, område, tidszon
Dänisch besættelseszone, område, zone
Japanisch ゾーン, タイムゾーン, 区域, 占領区域, 地域, 気候帯
Katalanisch zona, zona climàtica, zona d'ocupació, zona horària
Finnisch alue, vyöhyke, aikavyöhyke, ilmastoalue
Norwegisch sone, okkupasjonsområde, område
Baskisch zona, okupazio-eremua, eremu, klima-eremua, ordutegi-eremua
Serbisch zona, зона, klimatska zona, vremenska zona
Mazedonisch зона, временска зона, климатска зона, област, окупациона зона
Slowenisch cona, zona, območje, podnebna cona, zasedbena cona, časovna cona
Slowakisch zóna, klimatická zóna, oblasť, okupačná zóna, časová zóna
Bosnisch zona, klimatska zona, područje, vremenska zona, zona okupacije
Kroatisch zona, klimatska zona, okupacijska zona, vremenska zona
Ukrainisch зона, зона окупації, кліматична зона, область, часова зона
Bulgarisch зона, зона на окупация, климатична зона, област, часова зона
Belorussisch зона, зона акупацыі, часавая зона
Indonesisch zona, Jerman Timur, Republik Demokratik Jerman, wilayah, wilayah pendudukan, zona pendudukan
Vietnamesisch Cộng hòa Dân chủ Đức, khu vực, khu vực chiếm đóng, múi, vùng, vùng chiếm đóng, Đông Đức, đới
Usbekisch zona, Germaniya Demokratik Respublikasi, Sharqiy Germaniya, hudud, mintaqa, okkupatsiya zonasi
Hindi क्षेत्र, अंचल, अधिकृत क्षेत्र, कब्जाधीन क्षेत्र, जर्मन लोकतांत्रिक गणराज्य, ज़ोन, पूर्वी जर्मनी
Chinesisch 东德, 区, 区域, 占领区, 地带, 带, 德意志民主共和国
Thailändisch เขต, โซน, สาธารณรัฐประชาธิปไตยเยอรมัน, เขตยึดครอง, เยอรมนีตะวันออก
Koreanisch 구역, 대, 독일민주공화국, 동독, 점령 구역, 점령지, 지대
Aserbaidschanisch zona, Almaniya Demokratik Respublikası, işğal zonası, qurşaq, Şərqi Almaniya, ərazi
Georgisch ზონა, აღმოსავლეთ გერმანია, გერმანიის დემოკრატიული რესპუბლიკა, ოკუპაციის ზონა, ოკუპირებული ზონა, სარტყელი
Bengalisch অঞ্চল, জোন, অধিকৃত এলাকা, জার্মান গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র, দখলকৃত অঞ্চল, পূর্ব জার্মানি
Albanisch zonë, Gjermania Lindore, Republika Demokratike Gjermane, rajon, zonë e pushtimit
Marathi क्षेत्र, अधिकृत प्रदेश, कटिबंध, कब्जाधीन क्षेत्र, जर्मन लोकशाही प्रजासत्ताक, झोन, पूर्व जर्मनी
Nepalesisch क्षेत्र, अञ्चल, अधिकृत क्षेत्र, कब्जा क्षेत्र, जर्मन लोकतान्त्रिक गणराज्य, जोन, पूर्व जर्मनी
Telugu ఆక్రమిత ప్రాంతం, ఆక్రమిత మండలం, జర్మన్ ప్రజాస్వామ్య గణరాజ్యం, జోన్, తూర్పు జర్మనీ, ప్రాంతం, మండలం
Lettisch zona, Austrumvācija, Vācijas Demokrātiskā Republika, apgabals, josla, okupācijas zona
Tamil ஆக்கிரமிப்பு பகுதி, கிழக்கு ஜெர்மனி, ஜெர்மன் ஜனநாயகக் குடியரசு, பகுதி, மண்டலம்
Estnisch tsoon, Ida-Saksamaa, Saksa Demokraatlik Vabariik, ala, okupatsioonitsoon, vöönd
Armenisch գոտի, Արևելյան Գերմանիա, Գերմանական Դեմոկրատական Հանրապետություն
Kurdisch herêm, Almanya ya Rojhilatê, Komara Demokratîka Almanyayê, herêma dagirkerî
Hebräischאזור، תחום
Arabischمنطقة، المنطقة، مجال، منطقة احتلال، منطقة المناخ، منطقة زمنية
Persischمنطقه، حوزه، زون، منطقه اشغال
Urduزون، علاقہ، قبضہ زون
...

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Zone · Zonen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 90935, 90935, 90935, 90935