Bedeutungen des Substantivs Widerspenstigkeit

Bedeutung Substantiv Widerspenstigkeit: hartnäckiger Widerstand gegen Autorität oder Kontrolle mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Widerspenstigkeit, die

Bedeutungen

a.hartnäckiger Widerstand gegen Autorität oder Kontrolle
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • hartnäckiger Widerstand gegen Autorität oder Kontrolle
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch contumaciousness, contumacy, defiance, fractiousness, intractability, obstinacy, obstreperousness, rebelliousness, ...
Russisch непокорность, стропти́вость, упря́мство, упрямство
Spanisch rebeldía, desobediencia, obstinación, terquedad
Französisch insoumission, indocilité, opposition, rebellion
Türkisch inatçılık, direniş
Portugiesisch rebeldia, insubordinação, pertinácia, renitência, revelia
Italienisch renitenza, ribellione, ritrosia, scontrosità, testardaggine
Rumänisch neascultare, rebeliune
Ungarisch ellenállás, makacsság
Polnisch krnąbrność, nieposłuszeństwo, opór, przekora, stawianie oporu, upór
Griechisch αντίσταση, ανυπακοή, πείσμα
Niederländisch opstandigheid, tegendraadsheid
Tschechisch neposlušnost, odpor, vzpurnost, zarputilost
Schwedisch motstånd, obstruktion
Dänisch modstand
Japanisch 反抗, 抵抗
Katalanisch resistència obstinada
Finnisch uppinainen, vastarinta
Norwegisch motstand, rebellion
Baskisch aurkako jarrera, iraunkortasuna
Serbisch nepokornost, otpor
Mazedonisch непокорност, упорност
Slowenisch nepokorščina, upornost
Slowakisch neposlušnosť, odpor
Bosnisch nepokornost, otpornost
Kroatisch nepokoravanje, otpor
Ukrainisch непокора, упертість
Bulgarisch непокорство, упоритост
Belorussisch непадпарадкаванне, упарства
Indonesisch pembangkangan, perlawanan
Vietnamesisch bướng bỉnh, phản kháng
Usbekisch qarshilik
Hindi हठधर्मिता
Chinesisch 反抗, 固执
Thailändisch การต่อต้าน, ความดื้อรั้น
Koreanisch 반항
Aserbaidschanisch dirənmə, müqavimət
Georgisch პროტესტი
Bengalisch জিদ
Albanisch kundërshtim
Marathi उद्धटपणा
Nepalesisch अवज्ञा, जिद
Telugu విరోధం
Lettisch nepaklausība
Tamil எதிர்ப்பு
Estnisch jonn, vastupanu
Armenisch անհնազանդություն
Kurdisch berxwedan
Hebräischעקשנות
Arabischتمرد، عصيان
Persischسرسختی، مقاومت
Urduبغاوت، سرکشی
...

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Widerspenstigkeit · Widerspenstigkeiten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig