Bedeutungen des Substantivs Unterschlupf

Bedeutung Substantiv Unterschlupf: Ort, an dem man Zuflucht finden kann; Obdach; Refugium; Schlupfwinkel mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e · -s, -e

Unterschlupf, der

Bedeutungen

a.Ort, an dem man Zuflucht finden kann, Obdach, Refugium, Schlupfwinkel
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e · -s, -e

Beschreibungen

  • Ort, an dem man Zuflucht finden kann
  • Obdach

Synonyme

≡ Refugium ≡ Schlupfwinkel
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e · -s, -e

Übersetzungen

Englisch shelter, hideout, refuge, cover, hiding place, safehouse, sanctuary, squat
Russisch приют, убежище, лазе́йка, убе́жище
Spanisch albergue, abrigaño, abrigo, cobijo, escondrijo, refugio
Französisch abri, refuge
Türkisch barınak, sığınak
Portugiesisch abrigo, refúgio, guarida
Italienisch rifugio, nascondiglio, riparo, shelter, ricovero
Rumänisch adăpost, refugiu
Ungarisch búvóhely, menedék
Polnisch schronienie, przytułek
Griechisch καταφύγιο, στέγη
Niederländisch onderkomen, schuilplaats, onderdak, toevlucht
Tschechisch přístřeší, útočiště, úkryt
Schwedisch skydd, tillflykt, gömställe, krypin, tak över huvudet
Dänisch ly, husly, smuthul, tilflugtssted
Japanisch 隠れ家, 避難所
Katalanisch cobert, refugi, aixopluc
Finnisch suojapaikka, turvapaikka
Norwegisch ly, skjulested, tilflukt, tilfluktssted
Baskisch aterpe, babesleku, ihesleku
Serbisch zaklon, sklon, skloniste
Mazedonisch засолниште, пристаниште, склониште, скривалиште
Slowenisch pribežališče, zavetišče, zavetje
Slowakisch prístrešie, útočisko
Bosnisch sklon, zaklon
Kroatisch zaklon, sklon, skloniste
Ukrainisch укриття, притулок, прихисток
Bulgarisch подслон, скривалище, убежище
Belorussisch прытулак, схованка
Hebräischמסתור، מקום מקלט، מקלט
Arabischمأوى، مخبأ، ملجأ
Persischسرپناه، محل پناه، پناهگاه
Urduپناہ، پناہ گاہ

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Unterschlupf(e)s · Unterschlüpfe⁴/Unterschlupfe

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 244355