Bedeutungen des Substantivs Timbre
Bedeutung Substantiv Timbre: Gesellschaft; …; charakteristische Klangfarbe eines Tones, die sich aus Grundton, Obertönen, Geräuschen, Lautstärke und dem zeitlichen Verlauf der Ges… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
C2 ·
Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s
Überblick
Timbre
,
das
Bedeutungen
- a.[Kultur] charakteristische Klangfarbe eines Tones, die sich aus Grundton, Obertönen, Geräuschen, Lautstärke und dem zeitlichen Verlauf der Gesamtheit der Frequenzen ergibt, Klangfarbe
- b.besondere Klangfarbe oder Schwingung der Stimme beim Sprechen
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Überblick
Beschreibungen
-
Kultur:
- charakteristische Klangfarbe eines Tones, die sich aus Grundton, Obertönen, Geräuschen, Lautstärke und dem zeitlichen Verlauf der Gesamtheit der Frequenzen ergibt
Synonyme
≡ KlangfarbeBeschreibungen
- besondere Klangfarbe oder Schwingung der Stimme beim Sprechen
Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Übersetzungen
timbre, acoustic color, acoustic colour, tone color, voice quality
тембр
timbre
timbre
ses rengi, ses tonu, tını
timbre
timbro
hangszín
barwa dźwięku, barwa głosu, brzmienie, tembr
χρώμα ήχου, χρώμα φωνής
klankkleur, stemkleur, timbre
barva hlasu, témbr, zabarvení, zvuková barva
klangfärg
klangfarve, timbre
音色, 声の色合い
sointi, sointiväri, äänenväri, ääniväri
klangfarge
boja glasa, boja tona, tonalitet
тимер
barva glasu, zvokovna barva
farba hlasu, sfarbenie hlasu
boja zvuka, ton
boja zvuka, ton, zvukovna boja
тембр
тембър
тембр
warna nada
âm sắc
tovush rangi
ध्वनि रंग
音色
สีเสียง
음색
səsin rəngi
ხმის ფერი
ধ্বনি রং
ngjyrë e zërit
ध्वनीचा रंग
ध्वनि रंग
ధ్వని రంగు
skaņas krāsa
ஒலியின் நிறம்
helivärv
ձայնի գույն
rengê dengê
גוֹן קוֹל، טימבר
لون الصوت، نغمة
تیمبر، رنگ صدا
آواز کا رنگ، آواز کی لہریں
Übersetzungen
Synonyme
Deklination
Timbres·
Timbres
Singular
Timbre |
Timbres |
Timbre |
Timbre |
Plural
Timbres |
Timbres |
Timbres |
Timbres |
Deklination