Bedeutungen des Substantivs Tätigkeit

Bedeutung Substantiv Tätigkeit: Arbeit; Arbeit; Aktion, etwas zu tun, sich mit etwas zu beschäftigen; Zustand, zu funktionieren, in Betrieb zu sein; Aktivität; Beschäftigung; Arbeit;… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

A1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Tätigkeit, die

Bedeutungen

a.[Geschäft] Aktion, etwas zu tun, sich mit etwas zu beschäftigen, Aktivität, Beschäftigung
b.Zustand, zu funktionieren, in Betrieb zu sein, Aktivität
c.[Berufe] Berufstätigkeit, Ausübung eines Berufs, Beschäftigung, Arbeit, Beruf, Job
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Geschäft:
  • Aktion, etwas zu tun, sich mit etwas zu beschäftigen

Synonyme

≡ Aktivität ≡ Beschäftigung
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • Zustand, zu funktionieren, in Betrieb zu sein

Synonyme

≡ Aktivität
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Berufe:
  • Berufstätigkeit, Ausübung eines Berufs

Synonyme

≡ Arbeit ≡ Beruf ≡ Beschäftigung ≡ Job
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch activity, action, business, engagement, occupation, operation, professional activity, task, ...
Russisch деятельность, де́ятельность, активность, профессиональная деятельность, функционирование
Spanisch actividad, actividad profesional, actuación, ejercicio, obra, operación, quehacer, acción, ...
Französisch activité, action, activité professionnelle, emploi, fonctionnement
Türkisch faaliyet, etkinlik, meslek, görev, hareket, iş, meşgale, meşguliyet, ...
Portugiesisch atividade, atuação, ocupação, ação, função, profissão
Italienisch attività, azione, compito, funzione, lavoro, occupazione, funzionamento, professione
Rumänisch activitate, travaliu, ocupare, activitate profesională, funcționare
Ungarisch működés, tevékenység, cselekvés, foglalkozás, munkavégzés, állapot
Polnisch działalność, czynność, działanie, praca zawodowa, zajęcie, praca, zawód
Griechisch δραστηριότητα, εργασία, ασχολία, ενέργεια, επαγγελματική δραστηριότητα, κατάσταση, λειτουργία
Niederländisch activiteit, bezigheid, werking, werkzaamheden, actie, bedrijf, beroep, functie, ...
Tschechisch činnost, zaměstnání, práce, aktivita, aktivity
Schwedisch aktivitet, sysselsättning, verksamhet, tjänstgöring, arbete, yrkesverksamhet
Dänisch arbejde, arbejdsområde, virksomhed, aktivitet, beskæftigelse, erhverv, funktion, handling
Japanisch 活動, 活躍, 活量, 行動, 職業
Katalanisch activitat, activitat professional, tasca, activitat laboral, acció, funció, ocupació
Finnisch toiminta, toimi, aktiviteetti, ammatti, toimintatila, työskentely
Norwegisch virksomhet, aktivitet, arbeid, funksjon, handling, tilstand, yrkesaktivitet
Baskisch aktibitate, egoera, ekintza, funtzionamendua, jarduera, lan, lanbide
Serbisch делатност, aktivnost, delatnost, profesija, zanimanje
Mazedonisch делатност, активност, дејствување, професионална активност, работа, функција
Slowenisch dejavnost, aktivnost, delovanje, opravljanje poklica, poklicna dejavnost
Slowakisch činnost, činnosť, aktivity, aktívnosť, zamestnanie
Bosnisch делатност, aktivnost, djelatnost, djelovanje, funkcija, profesija, zanimanje
Kroatisch djelatnost, aktivnost, djelovanje, funkcija, profesija, radna aktivnost, zanimanje
Ukrainisch діяльність, активність, професійна діяльність, функціонування
Bulgarisch дейност, активност, професионална дейност, работа, състояние, функциониране
Belorussisch дзейнасць, актыўнасць, прафесійная дзейнасць, стан, функцыянаванне
Hebräischעיסוק، פעולה، פעילות מקצועית، תפקוד
Arabischعمل، نشاط، أنشطة، حالة، شغل
Persischفعالیت، کار، اشتغال، عمل، عملکرد، فعالیت شغلی
Urduسرگرمی، عمل، کام، پیشہ ورانہ سرگرمی

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Aktivität ≡ Beschäftigung
b.≡ Aktivität
c.≡ Arbeit ≡ Beruf ≡ Beschäftigung ≡ Job

Synonyme

Deklination

Tätigkeit · Tätigkeiten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 23577, 23577, 23577