Bedeutungen des Substantivs Staat

Bedeutung Substantiv Staat: …; Regierung; Regierung; nach Einfluss oder Aufgabe gestaffeltes System aus Individuen; Gebiet, auf dem ein Staat liegt; Kanton; Hofstaat mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

B1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -en · -s,¨-

Staat, der

Bedeutungen

a.[Regierung] nach Einfluss oder Aufgabe gestaffeltes System aus Individuen
b.[Politik] Gebiet, auf dem ein Staat liegt
c.die Vereinigten Staaten von Amerika
d.[Regierung] ein Kanton, Kanton
e.[Tiere] Insektenstaat
f.festliche Bekleidung
g.Gesamtheit der Personen, die das Gefolge einer höherstehenden Persönlichkeit bilden, Hofstaat
h.Aufwand, Pracht, guter Eindruck
z.<-s, -en> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -en · -s,¨-

Beschreibungen

    Regierung:
  • nach Einfluss oder Aufgabe gestaffeltes System aus Individuen
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -en · -s,¨-

Beschreibungen

    Politik:
  • Gebiet, auf dem ein Staat liegt
c. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -en · -s,¨-

Beschreibungen

  • die Vereinigten Staaten von Amerika
d. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -en · -s,¨-

Beschreibungen

    Regierung:
  • ein Kanton

Synonyme

≡ Kanton
e. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -en · -s,¨-
f. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -en · -s,¨-

Beschreibungen

  • festliche Bekleidung
g. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -en · -s,¨-

Beschreibungen

  • Gesamtheit der Personen, die das Gefolge einer höherstehenden Persönlichkeit bilden

Synonyme

≡ Hofstaat
h. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -en · -s,¨-

Beschreibungen

  • Aufwand, Pracht, guter Eindruck
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -en

Übersetzungen

Englisch state, territory, canton, colony, finery, country, nation, States, ...
Russisch государство, штат, кантон, страна, Соединенные Штаты, Штаты, величие, впечатление, ...
Spanisch estado, Estados Unidos, buena impresión, cantón, corte, esfuerzo, estado de insectos, majestad, ...
Französisch état, canton, impression, État, Etat, dépense, les atours, société, ...
Türkisch devlet, Amerika Birleşik Devletleri, alan, böcek devleti, bölge, etki, görkem, gösteriş, ...
Portugiesisch estado, nação, Estados Unidos, boa impressão, cantão, esforço, estado de insetos, opulência, ...
Italienisch stato, Stati Uniti, abito, abito di gala, area, cantone, entourage, governo, ...
Rumänisch stat, Statele Unite, canton, colonie de insecte, imagine bună, splendoare, stare, teritoriu, ...
Ungarisch állam, Amerikai Egyesült Államok, jó benyomás, kanton, nép, pomp, rovarállam, államterület, ...
Polnisch państwo, dwór, kanton, Stany Zjednoczone, kolonia, odzież, okazałość, otoczenie, ...
Griechisch κράτος, πολιτεία, Ηνωμένες Πολιτείες, έδαφος, εντομοκράτος, εντυπωσιασμός, επίσημη ένδυση, επίσημο ένδυμα, ...
Niederländisch staat, Verenigde Staten, feestkleding, gala, gebied, glans, insectenstaat, kanton, ...
Tschechisch stát, Spojené státy, dobrý dojem, hmyzí společenství, kanton, nádhera, náklad, přepych, ...
Schwedisch stat, Förenta staterna, festkläder, högtidskläder, insektsstat, intryck, kanton, område, ...
Dänisch stat, Forenede Stater, USA, festtøj, folk, god indtryk, indsats, insektstat, ...
Japanisch 国家, 州, アメリカ合衆国, フォーマルウェア, 公式な服装, 国, 国土, 政府, ...
Katalanisch estat, país, Estats Units, bona impressió, cantó, esforç, estat d'insectes, govern, ...
Finnisch valtio, valtakunta, Yhdysvallat, alue, hyönteiskunta, juhlapuku, juhlavaatteet, loisto, ...
Norwegisch stat, USA, festklær, inntrykk, insektstat, kanton, område, prakt, ...
Baskisch estatu, Estatu Batuak, egoera, insekto-estatu, jantzi festibo, kanton, lurralde
Serbisch država, Sjedinjene Države, državni, impozantnost, insekatska zajednica, kanton, nacija, sistem, ...
Mazedonisch држава, САД, двор, добар впечаток, инсектна држава, кантон, празнична облека, свечена облека, ...
Slowenisch država, ZDA, dobro ime, insektarija, kanton, nacija, ozemlje, pohvala, ...
Slowakisch štát, Spojené štáty, dobrý dojem, hmyz, kantón, nákladnosť, pôvab, slávnostné oblečenie, ...
Bosnisch država, Sjedinjene Države, država insekata, državni, kanton, nacija, zemlja
Kroatisch država, Sjedinjene Države, država insekata, državni, impozantnost, kanton, nacija, sustav, ...
Ukrainisch держава, країна, Сполучені Штати, влада, враження, кантон, пишнота, святковий одяг, ...
Bulgarisch държава, нация, Съединените щати, великолепие, добро впечатление, инсектна колония, кантон, празнично облекло, ...
Belorussisch дзяржава, Злучаныя Штаты Амерыкі, двор, добрае ўражанне, кантон, краіна, прыгажосць, размах, ...
Indonesisch Amerika Serikat, busana resmi, kanton, kemegahan, kemewahan, koloni serangga, negara, pakaian pesta, ...
Vietnamesisch Hoa Kỳ, Nước Mỹ, bang, hào nhoáng, lãnh thổ, lễ phục, nhà nước, quần đàn côn trùng, ...
Usbekisch Amerika Qo'shma Shtatlari, bayramona kiyim, davlat, hamrohlar, hasharot koloniyasi, hudud, kanton, shon-shuhrat, ...
Hindi अनुचर, कीट कॉलोनी, कीट समाज, कैंटन, क्षेत्र, त्योहारी पोशाक, दरबार, बेहतरीन कपड़े, ...
Chinesisch 华丽, 国土, 国家, 州, 排场, 昆虫群体, 盛装, 礼服, ...
Thailändisch รัฐ, คณะบริวาร, คณะผู้ติดตาม, ชุดพิธีการ, ชุดเทศกาล, ดินแดน, ประเทศ, วิจิตร, ...
Koreanisch 곤충 군체, 국가, 미합중국, 수행원, 시종, 영역, 영토, 예복, ...
Aserbaidschanisch Amerika Birləşmiş Ştatları, bayram geyimi, dövlət, ehtişam, həşərat koloniyası, kanton, müsayiətçi, rəsmi geyim, ...
Georgisch ამერიკის შეერთებული შტატები, დიდება, კანტონი, მიმდევრები, მწერების კოლონია, პატივმომყვანები, პომპა, სადღესასწაული ტანსაცმელი, ...
Bengalisch অঞ্চল, অনুচর, আড়ম্বরপূর্ণ পোশাক, উৎসবের পোশাক, কীট উপনিবেশ, ক্যান্টন, পোকামাকড়ের কলোনি, ভূখণ্ড, ...
Albanisch Shtetet e Bashkuara të Amerikës, kanton, koloni insektesh, pasues, pompozitet, shkëlqim, shoqëri, shtet, ...
Marathi अनुचर, उत्सवी पोशाख, कीटकांची वसाहत, कॅन्टन, क्षेत्र, ठाट, भूमी, राज्य, ...
Nepalesisch अनुचर, अनुयायी, उत्सवको लुगा, औपचारिक पोशाक, किराको कालोनी, क्यान्टन, क्षेत्र, भूमि, ...
Telugu అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాలు, కాంటన్, కీటకాల కాలనీ, ఘనత, దేశం, పండుగ దుస్తులు, ప్రాంతం, భూమి, ...
Lettisch Amerikas Savienotās Valstis, kantons, krāšņums, kukaiņu kolonija, pavadība, pavadītāji, pompa, svinīgs tērps, ...
Tamil அணையினர், அமெரிக்கா, அரசு, அலங்காரம், காண்டன், திருவிழா உடை, நாடு, பின்தொடர்பவர்கள், ...
Estnisch Ameerika Ühendriigid, kanton, pidulik riietus, piduriietus, pomp, putukakoloonia, riigi territoorium, riik, ...
Armenisch Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ, երկիր, կանտոն, հող, ճոխություն, միջատների գաղութ, ուղեկիցներ, ուղեկցորդներ, ...
Kurdisch Amerîka Yekbûyî, dewlet, herêm, hevalên, kanton, kolonîya heşer, libasên bayramê, mûsayiêt, ...
Hebräischמדינה، רשות، ארצות הברית، לבוש חגיגי، מדינת חרקים، ממלכה، קנטון، שלטון
Arabischدولة، سلطة، إقليم، الولايات المتحدة، دولة الحشرات، كانتون، ملابس احتفالية، ولاية
Persischکشور، دولت، استان، اقلیم، ایالات متحده، حکومت، دولت حشرات، لباس جشن، ...
Urduریاست، حکومت، تقریبی لباس، حشرات کی ریاست، ریاستیں، صوبہ، ملک
...

Übersetzungen

Synonyme

d.≡ Kanton
g.≡ Hofstaat

Synonyme

Deklination

Staat(e)s · Staaten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 3619, 3619, 3619, 3619, 3619, 3619, 3619, 3619