Bedeutungen des Substantivs Souvenir

Bedeutung Substantiv Souvenir: ein Erinnerungsstück an ein Ereignis, eine Person oder einen Ort, meist aber an eine Reise; Andenken; Erinnerung; Erinnerungsstück; Mitbringsel mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

A1 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s

Souvenir, das

Bedeutungen

a.ein Erinnerungsstück an ein Ereignis, eine Person oder einen Ort, meist aber an eine Reise, Andenken, Erinnerung, Erinnerungsstück, Mitbringsel
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s

Beschreibungen

  • ein Erinnerungsstück an ein Ereignis, eine Person oder einen Ort, meist aber an eine Reise

Synonyme

≡ Andenken ≡ Erinnerung ≡ Erinnerungsstück ≡ Mitbringsel
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s

Übersetzungen

Englisch souvenir, keepsake, memento, reminder, bibelot
Russisch сувенир, сувени́р
Spanisch recuerdo, souvenir
Französisch souvenir
Türkisch anı, hatıra, hediyelik eşya, suvenir
Portugiesisch lembrança, recordação
Italienisch souvenir, ricordo
Rumänisch suvenir
Ungarisch emlék, szuvenír, emléktárgy
Polnisch pamiątka, pamiątka z podróży, pamiątkowy upominek, suwenir
Griechisch ενθύμιο, σουβενίρ
Niederländisch souvenir, herinneringsstuk
Tschechisch suvenýr, památka
Schwedisch souvenir, minnessak
Dänisch souvenir, mindegave
Japanisch 記念品, お土産
Katalanisch record, souvenir
Finnisch matkamuisto, muistoesine
Norwegisch suvenir, minneobjekt
Baskisch oroigarri, oroitzapena, sustrai
Serbisch suvenir, сувенир, успомена
Mazedonisch сувенир, успомена
Slowenisch spominek
Slowakisch suvenír, pamiatka
Bosnisch suvenir, uspomena
Kroatisch suvenir, uspomena
Ukrainisch сувенір
Bulgarisch сувенир
Belorussisch сувенір
Indonesisch cendera mata, oleh-oleh
Vietnamesisch quà lưu niệm
Usbekisch esdalik sovga
Hindi यादगार
Chinesisch 纪念品
Thailändisch ที่ระลึก
Koreanisch 기념품
Aserbaidschanisch xatirə
Georgisch სუვენირი
Bengalisch স্মারক
Albanisch suvenir
Marathi स्मारिका
Nepalesisch स्मारिका
Telugu స్మరణిక
Lettisch piemiņa
Tamil நினைவுப் பொருள்
Estnisch mälestusesine
Armenisch հիշատակ
Kurdisch suvenir
Hebräischמזכרת
Arabischتذكار
Persischیادگاری، سوغات
Urduیادگار، یادگاری
...

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Souvenirs · Souvenirs

Deklination
 

Kommentare



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 236095